Mateo 13:2 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

² Ati bunach zian guluduub'tzka na', lena'a Jesús greene lu barku ati grë'e, tzal'za bunach'a gulaga'an ra nis'a.

Zapotec Isthmus

² Ne biiya si be ma rí binni laabe, yetí be ndaani ti canuá.

Mateo 13:2 Iomraidhean Croise

Mateo 15:30

Bunach zian guladzaag'tzka ga ze'a. Guluche'ke bënni natzj, bënni lau'chul, bënni'a ti zua tzala'a naa'ke, bënni ti rak lui'e diidza, len zian'ke bënni te'i'de, yajua'ke leke xhni'e Jesús ati Le' buune leke.

Mateo 4:25

Ziaane bunach ki yu Galilea, bunach ki yu Decápolis, ki yu Judea len yugu yëdz nakua' zga ga rlen gbiidz tzala'a yeego Jordán zjak'leene Jesús.

Marcos 4:1

Yubl ka Jesús gzulau'e rseed'de ra nis ki Galilea. Guladuub'tzka bunach lena'a Jesús greene lu barku le yu'u lu nis'a len grë'e, tzal'za bunach'a gulaga'an ra nis'a.

Lucas 5:3

Jesús greene lu barku kie' Simón len gudxe le' ki tzaazie lati lu nis'a. Na' grë'e lu barku len gzulau'e rseed'de bunach.