Mateo 13:14 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁴ Len leke rajtzaag diidza be'e Isaías bënni be'e diidza ulaaz kie' Dios: “Gakati luzenaage, ti layajni'i'de, len gakati luyue' ti lale'i'de.

Zapotec Isthmus

¹⁴ De laacabe nga bizeete profeta Isaías ra na: Zuna diaga ca peru qué ziene ca', ne zuyubi lú ca peru qué zuuya ca'.

Mateo 13:14 Iomraidhean Croise

Marcos 4:12

naar gakati luyue' ti lale'i'de, len gakati layëën'de ti layajni'i'de, naar ti lubi'i'laadxi'ke len Dios ati Le' ti si'xhëëne leke.»

Lucas 8:10

Gudxe leke: «Dios runne kieeli lsenz umbe'li le naga'chi' lu yëla rnabe' kie'; san ye la'ke rui'leen'ka'ne diidza len diidza run lsaki'i naar gakati luyue' ti lale'i'de, len gakati layëën'de ti layajni'i'de.