Mateo 13:13 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹³ Lena'a rui'leen'ka'ne diidza len diidza run lsaki'i; koma leke tuyu'ke san ti tale'i'de; tayëën'de san ti tuzenaage len ti tayajni'i'de.

Zapotec Isthmus

¹³ Nga runi riguixhe ejemplu para laacabe, purti neca zuxele lú cabe, qué ruuya cabe, ne neca zuxele diaga cabe, qué runa diaga cabe, ne qué riene cabe.

Mateo 13:13 Iomraidhean Croise

Mateo 13:16

»San bixhgaba'li lbi'ili, koma zua' lau'li rle'i'li len zua naag'li ryëëni'li.