Mateo 12:19 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁹ Ti se' ruzbë' len ti gusku'e; nutunu gyëëni chi'e la nëëz.

Zapotec Isthmus

¹⁹ Qué zucaa lú be ne qué zucaa be ridxi, ne iruti zuna diaga caní' xhaata be lu calle.

Mateo 12:19 Iomraidhean Croise

Mateo 11:29

Guluxua ikj'li yuugu kia' len guluseed gak'li xhën'laadxi len nëxhj'laadxi ka naka neda; naar gunn ueak'laadxi'li.

Mateo 12:20

Ti ksiuudxe kitzje' yëtj'a chi nazú bë len ti ksuule rabau'a lea chi zuakz ru'ul, nakati gun're ga gnabe' yëla rbë'xhbei dxia'a.

Lucas 17:20

Bënni fariseo gulunaab'de Jesús batxh gdxin yëla rnabe' kie' Dios, len le' bubi'e diidza: —Yëla rnabe' kie' Dios ti nak bach gle'i ley gdu yëdz'lyu.