Lucas 9:34 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁴ Tzal rue'e diidza tu buaj yajxua leke, len kati chi dzë'ë'ke le'i buaj'a glaadxi'de.

Zapotec Isthmus

³⁴ Caní' ru be mala biseegu ti za laacabe. Nabé bidxibi cabe ora bi'ya cabe nuu cabe lade za.

Lucas 9:34 Iomraidhean Croise

Lucas 9:33

Kati bënni'a guluza'ke ga zue' Jesús, Pedro gudxe le': —Bënni useed, ¡dxia'a'kza zuaaru ni! Gun'ru tson yu'u we'en'du: tu kiu', tu kie' Moisés len ye tu kie' Elías. Ati Pedro ti nëëz'de bixh diidza rue'e.

Lucas 9:35

Na' lu buaj'a byën chi'i le gna: «Bënni Xi'ina ni rdzag'laadxa'ne: guluzenaag'de.»