Lucas 8:11 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹¹ »Le ni re'e'ni gna' diidza run lsaki'i ni: Xhsei'a nak ka xhtiidze'e Dios;

Zapotec Isthmus

¹¹ Ndi nga ni riní' ejemplu ca. Ca xuba ca la? zeda gaca casi stiidxa Dios.

Lucas 8:11 Iomraidhean Croise

Mateo 13:18

»Guluzenaag xhki, le re'e'ni gna' diidza run lsaki'i kie' bënni raaze:

Mateo 13:19

Bënni tayëën'de diidza ki yëla rnabe' ki yewayuba len ti tayajni'i'de ley, nak'ke ka xhsei lea glëxhj la nëëz; riide bënni xëwi len rgue' diidza le chi naduuz lu laadxi'dau'ke.

Marcos 4:13

Gudxe leke: «Xhki ti rajni'i'li lbi'ili diidza run lsaki'i ni ¿Nakxh gun tzajni'i'li ye la' diidza run lsaki'i?

Lucas 8:12

len le bëxhj la nëëz rlui' ka nak kieke bënni'a tayëën'de diidza ni, san riide bënni xëwi rgue' diidza ni lu laadxi'dau'ke, naar ti layajle'ke len ti luláke.