Lucas 4:28 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁸ Kati gulayëën'de le ni, yugute'ke bënni'a nakua'ke lu yu'u useed guladze'itzki'de.

Zapotec Isthmus

²⁸ Ora bina diaga cani nuu ndaani yu'du que xi na be, gudó dí laaca',

Lucas 4:28 Iomraidhean Croise

Mateo 2:16

Kati guk'be'i'de Herodes ki bënni nayajni'ik'de'a gulaziye'ide le', bdze'i'tzki'de len gnabe'e ki ludëëd'de'bi bi'i nakua'bi lu yëdz Belén len gdu ga zelau rnabe', yugute'bi bi'i chi dzë'ë'bi chop iz len bi'i nawe'enrk'bi, tzka dza chi guk gulagixhji'de le' bënni nayajni'ik'de'a.

Lucas 4:27

Lekz'ka' gulakua'ke lu yu Israel zian'ke bënni te'i'de we' nuudzu dza kati gzue' Eliseo bënni be'e diidza ulaaz kie' Dios, san nutunu bënni bueake, tuuze Naamán bënni yëdz Siria.

Lucas 4:29

Gulazui'de len gulubiije Jesús lu yëdz'a, guluche'ke Le' lau'it gia'a kieke naar luzladzu'e Le'.

Lucas 6:11

San ye la'ke bënni'a guladze'itzki'de len gulazulau'e tun'ke diidza bixh gunn lun'ke kie' Jesús.

Hechos 5:33

Kati gulayëën'de le ni, guladze'itzki'de len gle'en'de ludëëd'de leke.

Hechos 7:54

Yugute'ke bënni nakua'ke ni' guladze'itzki'de len taagu'la'ya'ke kati gulayëën'de le gne' Esteban.