Lucas 24:53 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁵³ Len nakua'tekze lu gdou' tagu'e ba Dios.

Zapotec Isthmus

⁵³ Ne qué niree ca ndaani yu'du ro', bisisaca ca Dios ne bidii ca diuxquixe laa. Amén.

Lucas 24:53 Iomraidhean Croise

Mateo 28:20

Len guluseed'de luzenaage yugute' le chi gnabe'i'da lbi'ili. Le rak ulaaz kia', neda uzua' yugute' dza len lbi'ili na'a gdxin'te dza tzu'u lu'uudx ki yëdz'lyu ni.

Marcos 16:20

Bënni useed kie' Jesús gularooje len gaaz yajtixhjë'ke ka diidza'a; len Xan'ru rda'kuudze'e leke len rlui'e yëla wak xhën.]

Lucas 24:52

Leke buudx gulayiijilaadxi'ke Le' ye'wake Jerusalén len yëla rudziiji.

SAN JUAN 1:1

Kati zia'a sulau yugute' chik'z de Diidza'a; len bënni'a nake Diidza'a gzue' len Dios len Le' nake Dios.