Lucas 24:45 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁵ Na'ar buseedx'la'a'ne kieke Diidza La'ay'a.

Zapotec Isthmus

⁴⁵ Ne óraque bixhele be xquenda biaani ca para guiene ca ni cá lu Xqui'chi Dios.

Lucas 24:45 Iomraidhean Croise

Lucas 24:32

Len gle' lza'a'ke: —¿Naru lena'a buzaka'laadxi'ru tzal rui'leene ro'u diidza len rseedx'la'a'ne Diidza La'ay'a?

Hechos 16:14

Tuunu nguul ni leenu Lidia; nguul yëdz Tiatira len ruti'nu laari gach le zaki'i'tzki. Nguul ni riijilaadxi'nu'ne Dios ati Le' gdaane ikj'laadxi'dau'nu len bzenaag'nu diidza le rue'e Pablo.

Hechos 26:18

Rsë'la'a li' naar ksaalju lau'ke len tir ladáke ga nak chul, naar ladáke lu yeni; naar tir lakua'ke lu ne'e bënni xëwi, ati tzjak'leene Dios; len naar layajle'ke len lazi'ke yëla rzi'xhën ki xhtu'la'ke len lazi'ke laaz'ke lu yëdz la'ay kie' Dios,”