Lucas 22:62 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁶² Len Pedro burooje ni' len rënkz grëëdxe.

Zapotec Isthmus

⁶² Para biree be de raqué, yeguuna be dede uyuu yuuba ladxidó' be.

Lucas 22:62 Iomraidhean Croise

Mateo 26:75

ati Pedro gyajnei'de ki Jesús gudxe le': «Kati zia'a këëdx'ba xi'in'druuz tson lzu ti si'luno'u ki numbe'u neda.» Na' Pedro burooje ni', ati rënkz grëëdxe.

Mateo 5:4

»Bixhgaba'ke bënni'a tutzaage, koma uluwi'xhën'ke leke.

Marcos 14:72

Na'teez grëëdx'ba xi'in'druuz burop lzu, na' Pedro gyajnei'de ki Jesús gudxe le': «Kati zia'a këëdx'ba xi'in'druuz burop lzu, tson lzu ti si' lu no'u ki numbe'u neda.» Len Pedro grëëdxe.

Lucas 22:61

Na' Xan'ru bueikje len byue' Pedro, len Pedro gyajnei'de le gudxe le' Xan'ru: «Na'dza kati zia'a këëdx'ba xi'in'druuz, tson lzu ti si' lu no'u ki numbe'u neda.»

Lucas 22:63

Bënni nakua'ke tun'chi'ke Jesús tutitj'de le' len tagiine le'.