Lucas 22:46 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁶ Gudxe leke: —¿Bixhkia' ras'li? Gultzas len gulgui'leene diidza Dios naar ku gbixh'li lu dula.

Zapotec Isthmus

⁴⁶ Para rabi be laaca': ―Xiñee nisiaasi tu. Laguiasa ne lainí' né Dios ti cadi uquiinde binidxaba laatu.

Lucas 22:46 Iomraidhean Croise

Lucas 22:40

Kati guladxiine ni', gudxe leke: —Gulgui'leene diidza Dios, naar ku gbixh'li lu dula.

Lucas 22:45

Kati buudx be'leene diidza Dios, gyiije ga nakua'ke bënni useed kie' len budzëël'de leke tas'ke, tzka yëla ruwi'i'ni kieke.