Lucas 22:18 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁸ koma rgixhji'da lbi'ili ki tir gi'i'ja nup uva ni, nakati giid'r yëla rnabe' kie' Dios.

Zapotec Isthmus

¹⁸ Purti gabe ca' laatu, ma qué zee rua' nisa uvas dede ora ma bizulú guni mandar Dios.

Lucas 22:18 Iomraidhean Croise

Mateo 16:18

Ati neda rea' li', ki li' naku Pedro, ati lau'i giaj ni kuekia xhliibi dxin'lau'i kieke bënni'a tayajle'ke, ati yëla rnabe' ki yëla gut ti gde'li'i ley.

Mateo 26:29

San rea' lbi'ili ki tir gi'i'ja nup uva ni, nakati gdxin'r dza gi'i'ja nup uva kub len lbi'ili lu yëla rnabe' kie' Xuuza.

Marcos 14:23

Chi nak ka gde'le'e xhiiga len be'e yëla dexhken Dios, bdëëde kieke len yugute'ke gli'aj'ke.

Marcos 14:25

Le nak'te rea' lbi'ili ki tir gi'i'ja nup uva ni, nakati gdxin'r dza gi'i'ja nup uva kub lu yëla rnabe' kie' Dios.

Marcos 15:23

len gulunëëdzje kie' nup uva nuchixhi'kde mirra, ati Jesús ti gui'e ley.

Marcos 9:1

Jesús lekz'ka' gudxe leke: —Le nak'te rea' lbi'ili ki la'ke bënni nakua'ke ni, ti lat'gake nakati lale'ir'de gdxin len gdu yëla wak yëla rnabe' kie' Dios.

Lucas 21:31

Lekz'ka' nak, kati gle'i'li ki chi tak yugute' le ni, gnëëzi'li ki yëla rnabe' kie' Dios chi zua gdxin.

Lucas 22:16

Koma rgixhji'da lbi'ili ki tir guuna lni ni, nakati gak'r lu yëla rnabe' kie' Dios.

Lucas 9:27

Le nak'te rnia' la'ke bënni nakua'ke ni, ti lat'gake xhki ku lale'i'de zia'a yëla rnabe' kie' Dios