Lucas 21:28 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁸ Kati sulau lak yugute' le ni, gulutip'laadxi'li len guluchis ikj'li, koma chi zua gdxin yëla ruslá kieeli.

Zapotec Isthmus

²⁸ Ora gu'ya tu uzulú gaca irá nga la? lauzuhuaa chaahui', laindisa ique purti ma cadxiña dxi ilá tu.

Lucas 21:28 Iomraidhean Croise

Lucas 13:11

len zuaanu na' tuunu nguul chi guk chi'xuunu iz re'i'nu. Tu bë' xëwi ben ga bia'nu bëëgu, len gakati bi gun'nu ti ruli kuudzu'nu.

Lucas 18:7

¿Naru Dios ti kueki'xhbei'de kieke bënni rëy kie', bënni'a tuliidze le' te'dza len reel? ¿Naru uka'ane leke ka'az?

Lucas 21:29

Lekz'ka' beene lsaki'i ki: —Guluyu' yaag higuera, u biti'il yaag.