Lucas 18:5 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁵ san nguul uzeeb ni ti rsan'nu rdupixhji'tikz'nu neda, kueki'xhbei'da kieenu, naar tir giid'tekz'nu kpixhji'nu neda.”»

Zapotec Isthmus

⁵ peru modo canaziñe gunaa ri naa la? chi acaniá laa, ti ma cadi gueeda uchiichi ru naa.”

Lucas 18:5 Iomraidhean Croise

Mateo 15:23

Jesús ti bubi'e diidza. Na' bënni useed kie' gulabiige'e ga ze' len glatayui'de Le': —Bulaag'nu nguul'a, koma za'tekz'nu ruskua'nu kuudzu'ru.

Lucas 11:8

Rea' lbi'ili, zala ti tzase bi gnëëdzje le tadzaage dxia'a, uyase koma bënni ni rki'i'tikz'de le' len unëëdzje yugute' le ryaadzj'de.

Lucas 18:3

Larakz yëdz'a gzua'nu tuunu nguul uzeeb len yajyu'nu'ne bënni rchuug'be' naar kueki'xhbei'de kieenu len bënni'a ti rle'i'de'nu dxia'a.

Lucas 18:39

Bënni zjake lau'le tadil'leene le' naar tir guune ruzbë', san le' rchis'r chi'e: —¡Xi'ine David, buechilaadxi'i neda!