Lucas 17:4 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴ Zala guune dula lau'u gaadx lzu tu dza, ati gaadx lzu ka gie' li': “tir gun'kza ka'”, gxhi'xhëëne.»

Zapotec Isthmus

⁴ Ne pa gadxe tiru uchee né be lii ti dxi ne gadxe tiru que gueda naba be perdón lii la? bini perdonar laabe.

Lucas 17:4 Iomraidhean Croise

Mateo 18:16

San xhki ti gzenaage, bliidze ye tue' u chope' bënni, naar layëën'de yugute' diidza gui'li len gunn lujxaka'lau'ke.

Mateo 18:35

Jesús lekz'ka' gne': —Lekz'ka' guune len lbi'ili Xuuza zue' yewayuba, xhki lbi'ili ti si'xhëën'li'ne bënni bë'chi'li gdu laadxi'li.

Mateo 5:44

San neda rea' lbi'ili: guladxi'i'de bënni'a ti tale'i'de lbi'ili dxia'a, len kati rliidzu'ne Dios bnaab kieke bënni'a tulaag'ke li'.

Mateo 6:12

Gxhi'xhën xhtu'la'tu koma netu rzi'xhëën'tu'ne bënni bi tusake'e netu.

Lucas 17:5

Bënni gbaaz kie' Xan'ru gulunaab'de le': —Pxhën yëla rajle' kietu