Lucas 17:12 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹² Len kati bdxiine tu yëdz'du, gularooje zajtzaag'ke le' chi'ke bënni te'i'de we' nuudzu, bënni ni zitu'z gulakua'ke

Zapotec Isthmus

¹² Ra yendá be ti guidxi huiini biree chii hombre napa lepra, bizuhuaa ca zitu

Lucas 17:12 Iomraidhean Croise

Lucas 18:13

Ati bënni'a rkiixhje laaz'sua'ke ki Roma zitu'z gze' len ti ruwaaxhji'kz'de kchis lau'e gyue' xhba san rga'pe'e ra'lchu'e len rne': “¡Dios buechilaadxi'i neda, koma neda naka bënni dula!”

Lucas 5:12

Tu dza Jesús zue' tu yëdz, bdxiine ni tue' bënni re'i'de we' nuudzu; kati ble'i'de Jesús gyechue' lu yu len gutayui'de Le', rne': —Xan, wak uunu neda, xhki ba rna kiu'.