Lucas 16:18 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁸ »Xhki tue' bënni rsanlaadxe'nu nguul kie' len rzua'leene'nu nguul yubl, rgitzje' xhba ki utzag'na'; len bënni'a rzua'leene'nu nguul'a nusanlaadxi'ke'nu, lekz'ka' rgitzje' xhba ki utzag'na'.

Zapotec Isthmus

¹⁸ Tutiica gaca divorciar né xheela ne ichaganá stobi la? cuchee ne Dios purti casi ñaca jnadxii rairopa que. Ne tu ichaganá ti gunaa ni guca divorciar, laca cuchee né Dios purti casi ñaca nuu né xheela stobi.

Lucas 16:18 Iomraidhean Croise

Mateo 19:9

Neda rea' lbi'ili ki xhki tuunu nguul ti yajtzu'u'leen'nu'ne bënni yubl, ati bënni kieenu rsanlaadxe'nu len rzua'leene'nu nguul yubl, rgitzje' xhba ki utzag'na'.

Lucas 16:19

»Gzue' tue' bënni rë'tzka xhdumie', rakue' laari dxia'a le zaki'i'tzki len yugu dza rnëëdzje gwi'i'waagu xhën.