Lucas 12:50 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁵⁰ Tu le barsaki rala si'be' neda, len ¡rtzaag'tzka tzal gdxin!

Zapotec Isthmus

⁵⁰ Napa xidé tide ti enda naná naro'ba', ne qué zanda chu' dxí ladxiduá' dede ora ma udide ni.

Lucas 12:50 Iomraidhean Croise

Mateo 3:6

Tuxua'le'pe xhtu'la'ke len Juan rkiile leke nis lu yeego Jordán.

Lucas 12:49

»Neda za'a jkie'la'a gi' yëdz'lyu ni; len ¡Labi'ki'da chi raaxh gi' ni!

SAN JUAN 18:11

Jesús gudxe Pedro: —Bugu'u gia'tuchi'a xhlatji. Xhki Xuuz'ru nuune ga tëëda yëla rzi'be' ni, ¿Naru ti rala tëëda ley?

SAN JUAN 19:30

Jesús gui'e nup uva zi len gne': —Yugute' chi bza'a. Chi nak ka bzechu ikje len gutie'.

SAN JUAN 4:34

Ati Jesús gudxe leke: —Xuuza nusë'le'e neda ati la'wa'gu kia' nak guuna le ryaazlaadxe'e Le' len ksiuudxa xhchiine.

SAN JUAN 7:10

San kati chi zjake bënni bë'che'a, Jesús gyiije lekz'ka' lni'a, ti blui' lau'e baga'chi'z gyiije.

Hechos 20:22

Ati na'a ziija Jerusalén, ka rnabe'i'de neda le' Bë' La'ay kie' Dios, len ti nëëz'da bixh rbëëz neda ni'.