Lucas 11:54 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁵⁴ naar larakz xhtiidze'e chu'un Le' len gunn lazën'ke Le'.

Zapotec Isthmus

⁵⁴ Pa ñanda si nuchenda ca laabe para ñapa ca xi pur niguu ca xqueja be.

Lucas 11:54 Iomraidhean Croise

Mateo 22:15

Na' buudx'a, bënni fariseo gluune diidza dzaag nakxh luune lazi'be'e Jesús naar gui'e diidza le gunn ludxie' le' xhgia'.

Mateo 22:18

Jesús guk'be'i'de ki yu'u xhe'e ikj'lau'ke, ati gudxe leke: —Nak'li ka bënni nuda' blo'u, ¿Bixhkia' rsi'be'li neda?

Mateo 22:35

ati tue' bënni useed xhba kie' Dios, tzal gunn si'be'e Le', bnaab'de Le':

Marcos 12:13

Gulusë'le'e la'ke bënni fariseo len bënni da'ke Herodes ga zue' Jesús, naar luune ga Jesús gne' diidza le gunn ludxie' le' xhgia'.

Marcos 3:2

Len tauyuudxe Jesús naar lale'i'de xhki uune le' dza tu'ueak'laadxi'ke bënni Judea, naar gunn ludxia'ke le' xhgia'.

Lucas 11:53

Kati Jesús burooje ni', bënni useed xhba kie' Dios len bënni fariseo guladza'a'tzka'ke, len gulazulau'e tutza'a'ke ikje len le zian tunaab'de le',

Lucas 20:20

Gulusë'le'e bënni lauyuudxe Jesús, lun'ke lua' nak'ke bënni dxia'a, naar luune ga gne' Jesús diidza le ti layaazlaadxi'ke ki ludëëde le' lu ne'e bënni rnabe'i'de leke.

Lucas 20:26

Len ki dera le gne' Jesús ti guladzëël'de diidza ku layaazlaadxi'ke ki lazëëne le', na' gulubaan'de ka rubi'e diidza len tirbi gle'ke le'.

Hechos 23:21

San ti tzajle'ku'ne, koma nadëëd chua'ke bënni rë'nis'ke lbi'ili, len gulazi'lunaa'ke lua'ke dë' len tibi lia'aj'la'we nakati lazakir'de ludëëd'de Pablo; ati na'a chi nakua'kuase len tabëëz'ze guunu lea le'ke li'.