Lucas 11:12 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹² u gnëëdzj'li'ba kieebi tuuba xhajnë' kati rnaab'bi tu dxit?

Zapotec Isthmus

¹² o ninaba laa ti dxita, nudii ti meuxubi.

Lucas 11:12 Iomraidhean Croise

Lucas 10:19

Neda chi benna kieeli yëla rnabe' naar gliaj'gliib'li'ba bel' len xhajnë', len naar kxikji'li yëla rnabe' kie' bënni xëwi, len tibi gak kieeli.

Lucas 11:11

«¿Naru waxhji'li gnëëdzj'li'ba kieebi bi kieeli tuuba bel' kati rnaab'bi'ba tuuba bël,

Lucas 11:13

Nak'te lbi'ili nak'li bënni xhe'e, nëëzi'li gnëëdzj'li le nak dxia'a kiek'bi bi kieeli, ¡Naxh'gaar guune Xuuz'ru zue' yewayuba gnëëdzje Bë' La'ay kie' kieke bënni tunaab'ke ley!»