Lucas 1:24 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁴ Na' buudx'a, nguul kie' Elisabet gzeenu zi'i, gdu ga'yu' beu' ti broj'nu liidx'nu, len gnaanu:

Zapotec Isthmus

²⁴ Qué nindaa de ngue uca xiiñi Elisabet ne biaana ndaani yoo gaayu beeu, ne na:

Lucas 1:24 Iomraidhean Croise

Lucas 1:23

Kati buudx beene dxin lu gdou', Zacarías zuwëëje liidxe.

Lucas 1:25

«Na'a, Xan'ru beene ki' kia' naar bunach tir labiaj'je'i'de neda.»

Lucas 1:5

Dza kati gnabe'e Herodes lu yëdz kieke bënni Judea, gzue' tue' pxuuz gxhi' le' Zacarías, le' nake tza'xhën len pxuuz bënni za'ke dia'dza kie' Abías. Nguul kie' le'nu Elisabet, za'nu dia'dza kie' Aarón.

Hechos 1:1

Teófilo lu gich le beena zia'a bzooja yugute' le Jesús gzulau'e ruune len rseed'de