SAN JUAN 9:9 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁹ La'ke tanáke: —Leel, le'a. Ye la'ke tanáke: —Ka'teez ruune san keg le'a. San kuin'kze gne': —Needa'a.

Zapotec Isthmus

⁹ Caadxi binni na: ―Laabe. Ne xcaadxi na: ―Ruluí' laabe. Oraque na be: ―Naa ndi'.

SAN JUAN 9:9 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 9:10

Na' gulunaab'de le': —¿Ati nakxh guk na'a chi rle'i'du?

SAN JUAN 9:8

Bënni nakua'ke ga'la ga zue' len bënni'a nale'i'kde le' rnaabe nu gnëëdzj kie' dumi, tunaabi lza'a'ke: —¿Naru keg le' bënni'a rnaabe nu gnëëdzj kie' dumi?