SAN JUAN 9:23 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ Lena'a gulane' xuuz'xhne'a: «Le' gulunaab'de; bënni yéxu' chi nake.»

Zapotec Isthmus

²³ Ngue runi na bixhoze be ne jñaa be: “Ma huaniisi be, lainaba diidxa laabe.”

SAN JUAN 9:23 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 9:21

san ti nëëzi'tu nakxh guk na'a chi rle'i'de, lekz'ka' ti nëëzi'tu nuxh bun le'. Le' gulunaab'de; bënni yéxu' chi nake len kuin'kze gunn kixhjë'e.

SAN JUAN 9:24

Bënni Judea yubl gululiidze bënni'a kchul lau'e len gle'ke le': —Ti siye'u lau'e Dios. Netu nëëzi'tu ki bënni ni nake bënni dula.