Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAN JUAN 9:11 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

11 Le' bubi'e kieke diidza: —Bënni'a le' Jesús beene guuna, gdeebi'de ley lau'a len gudxe neda: “Gyaj lu piil ki Siloé len gdiib lau'u.” Neda gyiija len kati gdiiba lau'a, bule'i'da.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zapotec Isthmus

11 Oraque na be: ―Dxa hombre lá Jesús que bi'ni beñe ne uxubi ni lua' ne gudxi naa chi tibe lua ndaani tanque Siloé. Uyaa ne udibe lua' ne ma rinaya'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAN JUAN 9:11
6 Iomraidhean Croise  

¿Ba rsaka'ali lbi'ili ki zegak're dula bënni chixuunu'ke'a glat'ke kati yu'u sib ki Siloé yajbaaga leke ka ye la'ke bënni'a nakua'ke Jerusalén?


Na' gulunaab'de le': —¿Ati nakxh guk na'a chi rle'i'du?


Na' gulunaab'de le': —¿Gaxh yu'e bënni'a na'a? Le' gudxe leke —Ti nëëz'da.


Le bubi'e kieke diidza: —Chi gdixhji'da lbi'ili san ti rzenaagi'li neda. ¿Bixhkia' re'eni'li yugixhjë'a le yubl? ¿Naru lekz'ka' lbi'ili re'eni'li tziaj'leen'li'ne?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan