SAN JUAN 6:20 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁰ Jesús gudxe leke: —¡Needa'a, ti gaadxi'li!

Zapotec Isthmus

²⁰ Peru na Jesús rabi laacabe: ―Naa ndi', cadi idxibi tu.

SAN JUAN 6:20 Iomraidhean Croise

Marcos 16:6

San leebi guudx'kbi'nu: —Ti gaadxi'li. Lbi'ili rugiilj'li'ne Jesús ki Nazaret, bënni'a gulude'e lu yaag kruuz. Ti zue' ni chi bubaane lu yëla gut. Guluyu'tzka ga guluxue' Le'.

Marcos 6:50

koma yugute'ke gulale'i'de Le' len glaadxi'de. San Le' bliidz'tie' leke, ati gne': —¡Dxiiz! ¡Needa'a: ti gaadxi'li!

SAN JUAN 6:19

Kati chi gulayu'u'ke ka tu ur nëëz, gulale'i'de Jesús ze'e ga'la ra barku rze'e lu nis'a len glaadxi'de.

SAN JUAN 6:21

Gdu laadxi'ke gulazi'e le' lu barku len guladxin'te'ke yëdz ga zjake.