SAN JUAN 6:12 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹² Kati chi glëëlj'de, Jesús gudxe bënni useed kie': —Guluzi' tzka buga'an, naar tibi gak'ditji.

Zapotec Isthmus

¹² Biluxe gudó si ca binni que gudxi be ca discípulu stibe utopa ca ni biaana que ti cadi initi gasti'.

SAN JUAN 6:12 Iomraidhean Croise

Lucas 1:53

Bënni yechi beene ga ga'ta bi ga'ta kieke ati bënni de'tzka xhdumi'ke, busa'ze ka leke.

Lucas 15:13

Gdëëd chop tson dza bi kuidi'l ni beti'i'bi le gula laaz'bi, len dumi ni gyaj'bi zitu, ye tu yëdz, ga ben'ditjiiz'bi ka xhdumi'bi len pche'bi tu yëla naban ku'kz nak.

Lucas 16:1

Jesús lekz'ka' blaabe kieke bënni useed kie' diidza ni: «Gzue' tue' bënni de'tzka kie' yëla tzawi len gzue' bënni run'chi'e yëla tzawi kie'; len yajtixhji'kde le' ki bënni ni run'ditji'zde ka le de kie'.

Lucas 9:17

Bunach gla'we tzka glëëlj'de, len ye chin'nu bdë'ë guk tzka le buga'an.

SAN JUAN 2:2

ati Jesús len bënni useed kie' lekz'ka' gululiidz'ke leke naar tzjake utzag'na' ni.