SAN JUAN 4:44 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁴ Koma kuin'kze gne', tue' bënni rue'e diidza ulaaz kie' Dios ti tui'ke le' bala'an laadze.

Zapotec Isthmus

⁴⁴ purti laca laabe na be, que rusisaca cabe ti profeta ndaani xquidxi.

SAN JUAN 4:44 Iomraidhean Croise

Mateo 13:57

Ati ti tayajle'ke Le', lena'a Jesús gudxe leke: Bënni rue'e diidza ulaaz kie' Dios ti tui'ke le' bala'an laadze u liidxe, san ga yubl tui'ke le bala'an.

Marcos 6:4

Ati Jesús gudxe leke: —Laadz'ze ga nakua'ke bënni bë'chi' lze'e len bënni nakua'leene Le' liidxe ku tui'ke le' bala'an bënni rue'e diidza ulaaz kie' Dios san ga yubl tui'ke le' bala'an

Lucas 4:24

Na' gudxe leke: —Le nak'te rea' lbi'ili, gat'ga zue' bënni rue'e diidza ulaaz kie' Dios bënni luune le xhën laadze.