SAN JUAN 3:27 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁷ Juan gudxe leke: —Nutunu bënni de bi de kie' xhki Dios ti rnëëdzje ley.

Zapotec Isthmus

²⁷ Para na be rabi be laaca': ―Qué zanda icaa binni gasti pa qué gueeda ni de ibá'.

SAN JUAN 3:27 Iomraidhean Croise

Mateo 25:15

Kie' tue' bnëëdzje ga'yu' mil dumi'a, kie' ye tue' bnëëdzje chop mil len kie' ye tue' bnëëdzje tu mil: ki kieke bnëëdzje le lazaki'de lun'chi'ke. Na' gze'e ziije.

Marcos 13:34

Rala gun'li ka beene tue' bënni, kati chi rala grooje ye tu yëdz, pka'ane bënni wendxin kie' lun'chi'ke liidxe. Ki kieke pka'ane dxin luune len gnabe'i'de tue' bënni gui'laadxe'e ra puert.

SAN JUAN 10:41

Bënni zian dujyu'ke Le' len tanáke: Leel, zala Juan ti beene tu le gunn'be' yëla wak, yugute' le gne' kie' bënni ni ti gxhi'ye'e.

SAN JUAN 6:65

Ati gne': —Lena'a chi guudxa lbi'ili ki nutunu bënni gunn giid'leene neda xhki Xuuz'ru ti gue'e le' latj.