SAN JUAN 20:11 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹¹ María bga'an'nu rayu'ul rbëëdx'nu, kuiti baa. Ka rbëëdx'nu ka' gyechu'nu bdun'lau'nu le'il,

Zapotec Isthmus

¹¹ Peru María biaana fuera ra ba' que, cayuuna'. Idubi cayuuna guta gudaa, biyubi lú ndaani ba' que.

SAN JUAN 20:11 Iomraidhean Croise

Marcos 16:5

Kati gulane'nu lu baa, gulale'i'nu'bi tuubi bi'i kuidi naku'bi laari xhkich le tunn rë'bi kuiti'le'elk'nu yubeel. Nguul ni glaadxi'nu,

SAN JUAN 20:5

Gyechue' bdun'lau'e len ble'i'de laari'a bdul'de, san ti gyaazie.