SAN JUAN 2:6 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁶ Nakua' na' xop yu'su giaj ga tage'e nis le tuguu'ne dxin bënni Judea ka chi naleeb'kde tuune kati tupa'a kuin'ke. Tu tu yu'su ni raki ka tu gayua' yë'ën nis.

Zapotec Isthmus

⁶ Zuhuaa xhoopa tinaja de guie ni riquiiñe lu costumbre de enda ria'ri sti ca judíu raqué. Cada tinaja que riné chupa o chonna rii nisa.

SAN JUAN 2:6 Iomraidhean Croise

Lucas 16:6

Bubi'e diidza: “Rala'a kie' tu gayua' bëëga za,” Bënni'a run'chi'e yëla tzawi ni gudxe le': “Ni de lichu; ziuub'zu gri'i len ben ye tu gich ga gna ki chi'un'z ralu'u.”

SAN JUAN 2:7

Jesús gudxe bënni'a taga'a'ke la'wa'gu: —Guludza' nis yu'su giaj ni. Guludza'ra'ke ley,

SAN JUAN 3:25

Ati la'ke bënni useed kie' Juan gulazulau'e tadil'e diidza len tue' bënni Judea ki le naleeb'kde tuune kati tupa'a kuin'ke,