SAN JUAN 2:2 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

² ati Jesús len bënni useed kie' lekz'ka' gululiidz'ke leke naar tzjake utzag'na' ni.

Zapotec Isthmus

² Laca bini invitar cabe Jesús ne ca discípulu sti' ra enda xheela que.

SAN JUAN 2:2 Iomraidhean Croise

Mateo 12:19

Ti se' ruzbë' len ti gusku'e; nutunu gyëëni chi'e la nëëz.

Mateo 25:40

Bënni Rnabe' ubi'e diidza: “Blikz'da kati rnia' ki yugute' le ben'li kieke bënni'du ni, kie'kza ben'li ley.”

Mateo 25:45

Bënni Rnabe' ubi'e diidza: “Blikz'da kati rnia' ki yugute' le ti ben'li kieke bënni'du ni, lekz'ka' ti ben'li ley kia'.”

SAN JUAN 2:12

Gdëëd le ni zuwëëje Cafarnaúm, zudzaage'nu xhne'e, bënni bë'che'e len bënni useed kie'; len ni' gulakua'ke chop tson dza.

SAN JUAN 2:17

Na' bënni useed kie' gyajnei'kde Diidza La'ay le rna: «Reegi'rlátzka laadxi'dau'a nia'a ki le tuune liidxu.»

SAN JUAN 2:22

Lena'a kati Jesús bubaane lu yëla gut, bënni useed kie' gyajnei'kde diidza'a be'e zia'a len gulayajle'ke Diidza La'ay len diidza be'e Jesús.

SAN JUAN 2:3

Bubiidx nup uva len xhne'e Jesús guudx'nu'ne: —Tir de kieke nup uva.

SAN JUAN 3:22

Gdëëd le ni, Jesús dzaage bënni useed kie' yajake gia'a yeego ki Judea, ni' bga'an'leene leke tukiile nis bunach.

SAN JUAN 4:2

(zala keg Jesús rkiile nis bunach'a, bënni useed kie'a tukiile nis bunach).

SAN JUAN 4:33

Bënni useed kie' gulazulau'e tunaabi lza'a'ke: —¿Ku nu dujua'tza le ga'we?

SAN JUAN 6:12

Kati chi glëëlj'de, Jesús gudxe bënni useed kie': —Guluzi' tzka buga'an, naar tibi gak'ditji.

SAN JUAN 6:16

Kati chi kchul, bënni useed kie' Jesús guladinie lu nis,

SAN JUAN 6:60

Kati gulayëën'de diidza ni, zian'ke bënni zjak'leene Jesús gulanake: —Nak'tzka baniig si'ru xhtiidze'e ni; ¿nuxh bënni saki'de guune ley?

SAN JUAN 6:66

Ni' gde'la', zian'ke bënni zjak'leene Jesús guluka'ane Le' len tir yajak'leene Le'.

SAN JUAN 6:67

Jesús bnaab'de chin'nu'ke bënni useed kie': —¿Ba re'eni'li waj'li lbi'ili lekz'ka'?

SAN JUAN 6:70

Jesús bubi'e kieke diidza: —Neda grëa' lbi'ili chin'nu'li, san tuuli lbi'ili nak'li bënni xëwi.

SAN JUAN 6:71

Jesús rue'e diidza kie' Judas bënni xi'ine Simón Iscariote, koma Judas rala gdëëde le' lu naa'ke bunach zala nake tue' kieke chin'nu'ke bënni useed kie' Jesús.

SAN JUAN 6:8

Na' Andrés bënni bë'che'e Simón Pedro tue' bënni useed kie' Jesús, gudxe le':

SAN JUAN 7:3

bënni bë'che'e gle' le': Ti jga'anu ni; buaj Judea, naar bënni da'ke li' lekz'ka' lale'i'de le ruunu.

Hechos 11:26

len kati budzëël'de le', pche'e le' yëdz Antioquía. Ni' gulakua'ke gdu tu iz, len guluseed'de zian bunach. Guk lu yëdz Antioquía ni ga gulusi'ke lake bënni useed kie' Xan'ru, bënni da'ke Cristo.

Hechos 11:29

Na' bënni tayajle'ke Xan'ru ki yëdz Antioquía gza' ikj'laadxi'dau'ke lak'leene bënni bë'chi'ru nakua'ke Judea, len tzka ledu de kieke tu tu'ke.