SAN JUAN 12:39 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁹ Ati ti runn layajle'ke, koma lekz'ka' bzooje Isaías:

Zapotec Isthmus

³⁹ Qué ñanda ñuni cre cabe, ne laca uní' Isaías xiñee qué ñanda ñuni cre cabe, ra na:

SAN JUAN 12:39 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 10:38

San xhki ruuna ley zala ti tzajle'li neda, gultzajle' lea ruuna'a, naar gnëëzi'ti'li ki Xuuza zue' len neda ati neda zua' len Xuuza.

SAN JUAN 12:38

Koma rala gak le bzooje Isaías bënni be'e diidza ulaaz kie' Dios: «Xan, ¿nuxh gyajle' xhtiidza'ru? ¿Nuxh ki blui'e Xan'ru yëla wak kie'?»

SAN JUAN 12:40

«Dios nusiije lau'ke len bziidie laadxi'dau'ke, naar ti gunn lale'i'de len ti gunn layajni'i'de; naar ti lubi'i'laadxi'ke len neda, len neda ti un'ka'ne.»

SAN JUAN 5:44

¿Nakxh'kz gak tzajle'li, xhki rgiilj'zli gun xhën lza'a'li len ti rugiilj'li gun'li'ne xhën Dios lazdui?

SAN JUAN 6:44

Xuuza nusë'le'e neda len nutunu bënni gunn giid'leene neda xhki Le' ti kche'e le'; len neda yuspaana'ne lu yëla gut dza zia'a za'.