SAN JUAN 11:17 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁷ Kati bdxiine, Jesús gnëëz'de ki chi guk tap dza bga'che'e Lázaro.

Zapotec Isthmus

¹⁷ Ora yendá be Betania ma raca tapa gubidxa de ga'chi Lázaro.

SAN JUAN 11:17 Iomraidhean Croise

Mateo 1:18

Ki' guk guulje Jesucristo: María, xhna'bi bi Jesús, chi nazi' lu naa'bi ktzag'naa'bi len bi'i José, ati kati ti nakui'len lzaak'bi gzeebi zi'i len yëla wak kie' Dios.

SAN JUAN 11:39

Jesús gne': —Gulkua giaj'a. Marta, nguul zaane Lázaro guudx'nu'ne: —Xan, chi rle'e zgut, koma chi guk tap dza gutie'.

SAN JUAN 2:19

Jesús bubi'e diidza: —Gulukin'j gdou' ni, len na' gak tson dza ulisa ley.