SAN JUAN 10:40 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁰ Jesús zuwëëje tzala'a yeego Jordán, ati ni' bga'ane, latj'a ga Juan pkiile nis.

Zapotec Isthmus

⁴⁰ Uyé be cherica guiigu Jordán sti tiru, ra bizulú guluu nisa Juan binni. Ne biaana be raqué.

SAN JUAN 10:40 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 1:28

Yugute' le ni glak latj nazi' lei' Betania, tzala'a yeego Jordán, ga Juan rkiile nis bunach.

SAN JUAN 11:54

Lena'a Jesús tir gde' ladj'ke bënni Judea, san brooje ki Judea ati gyiije tu yu ga'la latj yu biidx, tu yëdz nazi' lei' Efraín. Na' bga'ane len bënni useed kie'.

SAN JUAN 11:7

Gdëëd'a gudxe bënni useed kie': —Gultza' le yubl Judea.

SAN JUAN 3:26

len yajëëdx'ke Juan: —Bënni Useed, bënni'a dzaage li kati zu' tzala'a yeego Jordán, len yajxaka'lau'u kie', na'a rkiile nis bunach ati bënni zian zjak'leene le'.

SAN JUAN 7:1

Gdëëd le ni, Jesús rde' gia'a yeego ki Galilea. Ti gu'un'de te' Judea, koma ni' bënni Judea tugiilje le' naar ludëëd'de le'.