SAN JUAN 1:47 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁷ Kati Jesús ble'i'de ze'e ga'la Natanael, gne': —Ni ze'e tue' bënni nake gdulei'ti bënni Israel, ti rzi'ye'e.

Zapotec Isthmus

⁴⁷ Ora bi'ya Jesús zidxiña Natanael laa na: ―Laguuya ndi nga tobi ni dxandí pe naca binni Israel, laabe qué rusiguii be.

SAN JUAN 1:47 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 2:25

Ti nayaadzji'de nu kixhji'i le' ka tabëëz bunach, koma le' numbe'e ikj'laadxi'dau'e bënni.

SAN JUAN 4:16

Jesús gudxe'nu: —Yajliidze bënni kiu' len chi nak ka wëëdu ni.

SAN JUAN 8:31

Jesús gudxe bënni Judea bënni'a gulayajle'ke Le': —Xhki lbi'ili gzenaagi'li xhtiidza'a, gdulei'ti bënni useed kia' gak'li;

SAN JUAN 8:39

Leke gle'ke Le': —¡Abraham nake Xuuz'tu! Ati Jesús bubi'e kieke diidza: —Nar'la nak'li gdulei'ti xi'ine Abraham gun'li le beene le'.