Luke 8:6 - Punu NT

⁶ Dikabu dimosi, dikebondughe va yilale yi mamani. Tsangu tsyeni, tsinobende, tsikeneghe pesu na tsikenengene dibandu dighambu di posi mambe.

La Sainte Bible en Langue Yipunu

⁶ Tsimosi tsimabonduga va yilala yimamanyi; tsinobendisa, bivaru bibionyi bimagumuga mu mbari butamba busamaba na mamba yika mamanyi na mamanyi.

Luke 8:6 Iomraidhean Croise

Luke 8:13

Tsangu atsimabondughe mu mamani, djowu bane, payi bamawulu musamu, bakewuwake na nzangu. Tumbe mwa pesu temu, baghewughangisi nowutsanise mu mirime myowu. Ave dumangu dwiruyili, bakedunde yitu.

Luke 8:5

«Mukukitsi amapale nowende o nungi andi muyékuke tsangu. Ave amakukilaange, mwa dikabu dikebondughe mu nzile. Batu bakeditsyarile na batsoli abamarughusenaange o djulu bakidode.

Luke 8:7

Dikabu adine, dikebondughe va ghari matsyendi. Dikebende va mosi na matsyendi. Matsyendi meni maketsitutse.