Luke 5:14 - Punu NT

¹⁴ Yike, Djesu akemughandise rye: «Wuyaditsingule mutu. Tumbe wende yékelase ombu yivunde yi bavaghulitsi ba paghu, mbana vaghule paghu dulyomusu adji Moyise amarume mu ulase botsu rye wumabelughe.»

La Sainte Bible en Langue Yipunu

¹⁴ Tumba yekelasa ombu bavagulitsi bapagu nana gumabeluyila; vagula pagu aji Moise amaruma yiri batu botsu bolaba yiri gumabeluga.

Luke 5:14 Iomraidhean Croise

Luke 17:14

Ave Djesu amabalabile, akebatsingule rye: «Wendanu, yekelasanu menu ombu bavaghulitsi ba paghu.» Ave bamayene wendilaange, mu nzile bamabelughe.

Luke 5:13

Djesu akesambe dikake akemubembe na akevose rye: «Nyirondi, tsyélyomi.» Na vane-vane, nyámbi djikemughusughe.

Luke 9:5

Mbure tsyotsu atsyubuse ududile, ghusughanu musyengi owu, mbana kukanu difufundu di makulu menu, dyoni dyube nane bumbedji abubafundise.»