Luke 23:23 - Punu NT

²³ Tumbe mughungi wukebwelaange ughamughe o djulu yiri Djesu aghomunu va kurusu. Yike mu posulu owu, dufu du Djesu dukesikughu.

La Sainte Bible en Langue Yipunu

²³ Bamagamuga na yindandi rie: Vengu ogomunu va kurusu! Bamamukambisa na migamu miogu te na bamalunga.

Luke 23:23 Iomraidhean Croise

Luke 23:22

Pilate akemwébawivule adi muryeru rye: «Dibi dika, mutu éwuwu atsivaghe? Ngelabi dyambu adi djandi obokulu. Menu, nyumudimbise wandi mbana, nyumudunde.»

Luke 23:24

Vane-vane, Pilate akesinge adi mughungi wumarondaange.

Luke 23:5

Tumbe batu beni bakemwéghamungaange na mangolu rye: «Mu ndonzulu andi, djandi esibisi mukute bakebuse ughobise mighaghe mi kaghe Sesare. Mutu eni atsivaghe nane mu yinange yotsu yi Sudé, ubandile o yinange yi Ngalile, tena wunu tuvwanu.»