Luke 19:15 - Punu NT

¹⁵ Dibaale dyeni akebyatsu kaghe o bulongu bweni. Anoghabughe o mulingu andi, akenengile bidjeti byandi abe amawakise mbongu mu bawivule nane bamatsisalisile.

La Sainte Bible en Langue Yipunu

¹⁵ Anobiatsu kaga amagabusila o bulongu buandi. Mbana amanengila basalitsi abamasiala na mbongu tsiandi na amawivula mutu mutu ulasa nana amafunisila tsiandi.

Luke 19:15 Iomraidhean Croise

Luke 12:48

Tumbe musalitsi awughesali bisalu abi fumu andi erondi, mumbari aghejabi adiwelimine ombu fumu andi, okilusu mwa pesu. Awu béveyi pwele, otsundusu pwele. Awu edili pwe-pwele, owivulu pwe-pwele wandi.»

Luke 19:14

Bise bulongu bwandi, basamadironde, baketinde batu o nzime kodu mu uyemutsingule rye: “Djetu, tugherondi urumusu na kaghe nane djandi.”

Luke 19:16

Yidjeti ayiteghe akebambene na akevose rye: “Fumu, wumapeghe yikuru yimosi yi mbongu, va djulu yoni, nyitsidile dighumi di bikuru.”