Luke 16:25 - Punu NT

²⁵ Tumbe Aberaame akemuwaghule rye: “Mwane ami, rangimine monyu aghu, wumabe mu maboti na maboti, mbana Lasare djandi amabe mu maghughe. Tumbe aghunu, Lasare yike wubembughu, ebembughu, mbana ndedju, temu awumaghughe djimatole.

La Sainte Bible en Langue Yipunu

²⁵ Abraham amamugabusila rie: Muana ami, vengu gurangimina yiri ava gumabila o tsi gumalabanga yika ubueji nobueji na Lazare amalabanga yika maguga na maguga. Tumba namunyi ubueji umavinga ombu gandi na ndeʼ guilabi maguga.

Luke 16:25 Iomraidhean Croise

Luke 16:20

Vamabe wandi yidjaghe dine dyandi Lasare, amabe na mapure. Batu bakimusunzaange kale yilumbu va mune ndaghu yisine yeni.

Luke 16:23

Aghune bulungi bu mudji, yisine amatsoghaange pwele. O vale, amabilile Lasare va tulu Aberaame.

Luke 16:26

Va ghari djetu nenu vadji mbengi neni, mumbari djenu aduvu wune, dughorungule usabughe awutuvu. Djetu wandi, tughorungule wusabughe awuduvu.”

Luke 6:24

Kamune maghughe ma ombu djenu bisine, mumbari dumadile menu maboti.

Bisalu 14:22

Bamayenewarisaange badukitsi, nobalonzaange ube na yikanene mu yitu ombu Nzambi. Na bamabwébalubusaange yi: «Tuvyolanu mu maghughe mapwele ne tukekote mu Bukaghe bu Nzambi.»