Luke 15:31 - Punu NT

³¹ Tadji akemuwaghule: “Aa! Ndewandi mwane ami, wudji nami temu djotsu, byotsu abivu nami, abyaghu wandi.

La Sainte Bible en Langue Yipunu

³¹ Taji amamuwagula rie: Aa muana ami, guji nami temu tsiotsu na biotsu abivu nami abiagu!

Luke 15:31 Iomraidhean Croise

Luke 15:30

Tumbe mwane awu aghabuyilaange, djandi omadji maboti maghu na bimbembu, tsya djandi wumabokile ngombi adjivonge!”

Luke 15:32

Kaboghu diwelimine yiri tudjanu nosaghe va mosi, mumbari mwane ngudji aghu: Awu mbé amafu, amaghabughe monyu. Awu mbé amatsyemughe, amalabene.”»