Lucas 9:7 - Biblia Pume

^7-8 Ado pumȩ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ daea̧ ji̧, pio ju̧i̧ chjiari tjamo̧ri̧ dabadëji̧ri̧rȩ daea̧ ji̧, jabechji̧ ado cja̧rȩmo̧rämi̧ cjiaji̧ri̧rȩ darëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Ado pio ju̧i̧iä o judiro̧, 'Aja̧, uirä chudarëremȩ pio judipamȩ jirodida, Juan pio judi jirodida, ja̧boa̧ oa cjiarëremȩ pio judi bëdüa̧ jirodida' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ daea̧diro̧jo̧ȩ. Ado o judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ daea̧ ji̧, 'jabechji̧ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧ro̧rëremȩ pio judi jirodida, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bärëremȩ pio judi jirodida, Eria quȩmȩ pio judi jirodida' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ darëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Ado o judiro cja̧rȩmo̧rämi̧ cjiarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. 'Aja̧, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩrëremȩ pio judida, ado cja̧rȩmo̧ jirodida, jabechji̧ ja̧boa̧ oa cjiarëremȩrȩ bëdüa̧ jirodiibëda yaba̧' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ daea̧diro̧jo̧ȩ. Ado pio jiro pumȩ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ chjiari yo̧a̧ ma̧ȩ üdë, jabechji̧ chjaodëri̧ baärëremȩde oëra̧ti̧ oa, pumȩ judiro̧ ütëborë ta̧rërea̧mi̧ dari̧. Ado chiri ütë cjo̧ro̧mȩ pio judiborë goë ta̧rërëremȩde, Erode A̧tipa quȩmȩ pio judi. Ado pio ju̧i̧iä ana̧ tjamo̧ri̧ jo̧rȩtamȩpea̧de, chji̧ goaera̧ jo̧rȩtarea̧mi̧dëri̧. Jabechji̧ jënȩ jabërä Juan pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩtä yo̧a̧ oaiä, jabechji̧ ana̧ tjamo̧ri̧ jo̧rȩtamȩpea̧de. Ado pio ju̧i̧iä ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧dejȩrȩ pio jȩa a̧doji̧ri̧ pio ji̧ri̧:

Lucas 9:7 Iomraidhean Croise

Mateo 11:2

Ado Juan pio judi, uirä chudamȩ pio judi chaärea̧ bëräpȩ tutia̧ oa cjiarëremȩde. Jabo judi Quiricho pio ju̧i̧ chjiari goë ta̧rëa̧ oaiä, ‘Aja̧, ja̧di dari̧ japadida, gito ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjaparȩdiji̧ri̧da, ado yaröca chiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ peaja̧di chjaparȩdiji̧ri̧da’ quëna̧ ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ chaärea̧ bë tjori pio judiri goëde jätä yo̧mȩrȩ ma̧ȩ chjadürëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧, chaäa̧ oa cjiadëji̧ri̧ pio ji̧ri̧. Jabechji̧ Jechu pio ju̧i̧iä chjadëri̧ ta̧rëpea̧ oa goëde jätä yo̧ chjadürëremȩdejȩrȩ.

Marcos 8:28

Ado judiro̧ dëbë yo̧ji̧ri̧rȩ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: —Chjiadë, jabechji̧ o judiro̧, 'Aja̧, Juan pio judidida, go̧e cjaeä chudarëremȩ pio judi jirodida, ja̧boa̧remȩrȩ bëdüa̧ jirodida' quëna̧ jo̧rȩtadiro̧mȩ. Ado o judiro̧, 'Aja̧, no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧ro̧rëremȩ pio judi jirodida, Eria quȩmȩrea̧ pio judipamȩ jirodida' quëna̧ jo̧rȩtadiro̧mȩ. Ado o judiro̧, 'Aja̧, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bärëremȩ pio judipamȩ jirodida, bëdüa̧ jirodida' quëna̧ jo̧rȩtadiro̧mȩ. Aja̧, ja̧di dari̧ yo̧dirȩ pumȩ judiro̧ pio mȩa chjiari —dëbë yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.

Lucas 13:31

Ado judirä pjaricheo judiro̧ yo̧era̧rëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jechu pio ju̧i̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ: —Danȩ, mȩnȩ tjamo̧ri̧ cjo̧ro̧tämi̧ cjiarä judi, mȩnȩ ja̧bodëri̧ cjiarä judi, jabechji̧ pio yudiri baävä. Jabechji̧ Erode A̧tipa pio judi ja̧bo tänȩtämi̧ cjiadimȩ —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.

Lucas 21:25

Ado Jechu judi cjiadiädëmȩrȩ ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧, jënȩ ado chjereno̧ ma̧na̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari. —Ado pio jiro japamitërä ma̧i̧ da na̧rȩrea̧ oa dapadiro̧jo̧ȩ pumȩ judiro̧, jënȩro̧ cja̧rȩmȩ co dadërërea̧ pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ do pio ju̧i̧iä ma̧i̧ da na̧rȩrea̧ oa dapadiro̧jo̧ȩ, gupënȩ pio ju̧i̧iäbo. Ado büë pio ju̧i̧iäbo ma̧i̧ da na̧rȩrea̧ oa dapadirȩ, jënȩro̧ cja̧rȩmȩ co dadërërea̧ pio ju̧i̧. Ado oëra̧ti̧ oa a̧rȩmȩ chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ pio judiro̧ ütëborë, cjäri̧ madirȩ, a̧dë chjäte bücjüri̧ cjia tjamo̧ji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧padirȩ, chji̧ goaera̧ jo̧rȩtarea̧mi̧dëri̧. Jabechji̧ judiro̧ dami̧ti̧ oa dae chjaoa̧ oaiä, uapa tjamo̧ji̧ri̧rȩ jo̧rȩtapadirȩ, bücjüri̧ cjia tjamo̧ji̧ri̧rȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Tjamo̧ davä. Judiro̧ daea̧ oaiä, ui ana̧ üdë ma̧i̧ dari̧ japamȩ pio ju̧i̧ daea̧ oaiä, jënȩro̧ cja̧rȩmȩ co ja̧di da oa japamȩ pio ju̧i̧ daea̧ oaiä, ado ma̧i̧ da ui go̧ma̧ üdë a̧dë chjäte ana̧ri̧ acji ma̧na̧mȩ pio ju̧i̧ daea̧ oaiä, cjäri̧ madirȩ, 'tjana̧ japapacji̧vaa̧ro̧, japarea̧ decjiaa̧ro̧da, a̧ro̧rȩ tjamo̧ri̧ dabarea̧mi̧dë oa chjätäpaa̧ro̧da' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧padirȩ, a̧dë chjäte bücjüri̧ cjia tjamo̧ri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ.

Lucas 23:7

Ado Pirato judi pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, "Aja̧, Garirea̧räpȩ cjo̧ro̧mȩ ja̧ ütë pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧de" yo̧a̧ oa ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ chjadürëremȩdejȩ Erode A̧tipa pio ju̧i̧iäpȩ. Aja̧, pio judi ano̧ mire ütarë ta̧rëpea̧ oa chjadürëremȩdejȩ. Jabechji̧ Erode A̧tipa judi pio jiro japamitërä Jerucharȩräpȩ jana̧rërea̧ oaiä, jabechji̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjadürea̧ darëremȩdejȩ.

Lucas 3:1

Juan pio judi pea a̧ra̧ano̧mȩpea̧rä, Checha Tiberio quȩmȩ pio judi ütëmȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde Domaräpȩ ju̧ri̧. Chiri ji̧ra̧ tjamo̧ oa, domano̧ judiro̧ boarërea̧ chiri ji̧ra̧ tjamo̧ oa jidamȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde, 14 uiri ja̧ chiri ütë cjo̧ro̧mȩrȩ. Ado Juan pio judi pea a̧ra̧ano̧mȩpea̧rä, Ponchio Pirato pio judi chiri ütëmȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde Judea quȩmȩ chiriräpȩ. Ado Erode quȩmȩ pio judi ütëmȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde Garirea quȩmȩ chiriräpȩ. Ado ju̧i̧di ja̧mȩ pio judi, Felipe quȩmȩ pio judi, peaja̧di ütëmȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde. Jabechji̧ Iturea quȩmȩ chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧, ado Taraconitide quȩmȩ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧borë Felipe pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧ marëreji̧ri̧dirȩ. Ado judirä Dichania judi ütëmȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde Abirene quȩmȩ chiriräpȩ. Aja̧, ja̧di dari̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧dirȩ pio jiro ütëti̧ judiro̧ Juan pio judi pea a̧ra̧ano̧mȩpea̧rä.

Lucas 9:19

Ado dëbë yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: —Chjia tjamo̧rämi̧ cjiadë, jabechji̧ o judiro̧ Juan pio judirämi̧ cjiadiro̧mȩ, uirä go̧ȩ cjaeä chudarëremȩ pio judi. Ado o judiro̧, ‘Aja̧, Eria pio judipamȩ jirodida’ quëna̧ jo̧rȩtadiro̧mȩ. Ado o judiro̧, ‘A̧ja̧, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio judipamȩ jirodida, no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ jadüpamȩ jirodida, ja̧borëremȩrȩ bëdüa̧ jirodiibëda' quëna̧ jo̧rȩtadiro̧mȩ —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.