Danȩrȩ, dacho cotorëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ daji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado ma̧i̧ da co chiarëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjaparȩa̧ oa cjiaji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado tai̧rea̧ chiadërëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ tai̧rea̧ daji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado ta̧ra̧ cotorëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ ta̧rëji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado ja̧boa̧reji̧ri̧ pio judiro̧ bëdü ëte, cjo̧ro̧ji̧ri̧pea̧dirȩ ado chjereno̧. Ado chjö̧na̧i̧ti̧ oa cjäri̧ ja̧boji̧ri̧ pio judiro̧ ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ ta̧rëdërërea̧ ji̧, jabechji̧ a̧ra̧ano̧a̧ oa ta̧rëji̧ri̧pea̧dirȩ yaba̧. Aja̧, pio ju̧i̧ chjiari chjadëri̧ ta̧rë tänȩchji̧jo̧ȩ Juan pio ju̧i̧. Jabechji̧ cüdë chjö̧na̧i̧ oa japea̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ ni̧bä chjaochji̧jo̧ȩ, mȩnȩro̧ daea̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ judi dabadëchea oa, chjadëri̧ ta̧rë tänȩchji̧jo̧ȩ.
Lucas 7:22 - Biblia Pume22 Ado ja̧dëa ji̧ ja̧di dari̧ japa ëte, ja̧di ta̧rëri̧ dëbë yo̧a̧dejȩrȩ pio jȩa goëdaera̧pea̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧: —Danȩrȩ, ado chjereno̧ carupë baäeno̧chji̧vä Juan pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjadëri̧ ta̧rë tänȩpea̧ oa —yo̧a̧dejȩrȩ—. Mȩnȩro̧ pio coaiä ta̧rëa̧ pio ju̧i̧ chjiari ta̧rë tänȩpea̧ oa, mȩnȩro̧ irä daea̧ pio ju̧i̧ chjiari chjadëri̧ ni̧bä chjaopea̧ oa, cuchupë baächji̧vä. Jabechji̧ dacho cotorëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ daji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado ma̧i̧ da co chiarëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjaparȩa̧ oa cjiaji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado tai̧rea̧ chiadërëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ tai̧rea̧ daji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado ta̧ra̧ cotorëreji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ ta̧rërea̧ chiaji̧ri̧pea̧dirȩ. Ado ja̧boa̧reji̧ri̧ pio judiro̧ bëdü ëte, cjo̧ro̧ji̧ri̧pea̧dirȩ ado chjereno̧. Ado chjö̧na̧i̧ti̧ oa cjäri̧ ja̧boji̧ri̧ pio judiro̧ ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ ta̧rëdërërea̧ ji̧, jabechji̧ cüdë a̧ra̧ano̧a̧ pio ju̧i̧ ano̧ mire ta̧rëji̧ri̧pea̧dirȩ yaba̧. Aja̧, pio ju̧i̧ chjiari ta̧rë tänȩchji̧jo̧ȩ Juan pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ cüdë chjö̧na̧i̧ oa japea̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ ni̧bä chjaochji̧jo̧ȩ, mȩnȩro̧ daea̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ judi dabadëchea oa, chjadëri̧ tärȩ tänȩchji̧jo̧ȩ. Faic an caibideil |
Lucas 7:22
31 Iomraidhean Croise
"Ano̧mȩ pio ju̧i̧ ja̧ Tjo üdë cjiana̧ra̧dique. Jabechji̧ mitëa̧dique Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧pea̧ oa. Aja̧, chjö̧na̧i̧ti̧ oa cjäri̧ ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧, cja̧rȩmȩ co ma̧ȩ oa ta̧rëdëji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ a̧ra̧ano̧pea̧ oa mitëa̧dique. Ado chjadüa̧dique peaja̧di cüdë chjadëri̧ yo̧pea̧ oa chaäa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari. Jabechji̧ pio jiro pumȩ judiro̧ chaäa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, jabechji̧ go̧dürea̧ yürüpadejȩrȩ Ütë tjamo̧ pio judi. Ado pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧era̧pea̧requede. Aja̧, da cotomi̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ chjadëri̧ damirerea̧ dapea̧ oa, conȩda̧ oa cjiareji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ jare chjadüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiapea̧ oa, jabechji̧ chjadüa̧dique a̧ra̧ano̧pea̧ oa.
Ado judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ iëno̧ë ta̧rëa̧rä, judiro̧ pio ju̧i̧ nö̧ta ëba cjia̧rä, jabechji̧ chjaparȩrëremȩdejȩrȩ pumȩ no̧i̧dë oa, judiro̧ irä dae cjiarea̧mi̧ dari̧. Jabechji̧ gito ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧, eami̧ oa taraji̧ri̧ pio ji̧ri, yaröca chiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjaparȩrëremȩdejȩrȩ. Ado da cotorëreji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ado chjereno̧ darea̧mi̧ dari̧ chjaparȩrëremȩdejȩrȩ peaja̧di.
Ado danȩrȩ, pio yoa ma̧ȩbo a̧de yo̧chji̧jo̧ȩ Juan pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—. "Danȩ Juan, pio coa chjiari oëra̧ jo̧rȩtadëmȩ pio judi, jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjia tjamo̧mȩrȩ cjo̧ro̧pade. Jabechji̧ eami̧ pumȩ üdë pio coa chjiari oëra̧ jo̧rȩtadëmȩrȩ quëna̧rä judi, ‘Aja̧ Quiricho pio judi tjamo̧dida, ma̧diä cjia tänȩdëpadicoada, jabo pio judi tjamo̧dida, ado pio ju̧i̧iä ado cja̧rȩmo̧ oa jidatadëpea̧dida yaba̧’ quëna̧ jo̧rȩtarä judi, jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjia tjamo̧mȩrȩ cjo̧ro̧pade." Aja̧, pio ju̧i̧ ma̧ȩbo a̧de yo̧eji̧ri̧renȩro̧jo̧ȩ Juan pio ju̧i̧ —yo̧mȩrȩ dëbë ni̧bä chjaoa̧dejȩrȩ Juan ja̧ jadü pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ Jechu judi. Jabechji̧ Juan judi, uirä go̧e cjaeä chudarëremȩ pio judi pio jȩa chjiari dabadëchea oa, ja̧di ta̧rëri̧ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi, judi chjadëri̧ ta̧rë tänȩpea̧ oa.
Aja̧, da cotomi̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩ chjadüparequedemȩ. Ado mȩnȩ pio coa chjiari a̧ra̧ano̧a̧ oaiä, jabechji̧ jibëa̧ dacho oa chjadëri̧ are iëa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiadiäpadirȩ” yo̧a̧dique. “Aja̧, pio mȩaiä ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ bagönȩrä cjo̧ro̧mi̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧ tatami̧ daräpȩ ano̧ mire cjo̧ro̧rea̧ dapadirȩ. Ichiae ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ go̧dürea̧ dapadirȩ Ütë tjamo̧ ja̧ chja̧oeräpȩ ano̧ mire cjo̧ro̧pea̧ oa” yo̧a̧dique. “Jabechji̧ judiro̧ pio coaiäpȩmo̧ quëna̧ oaiä, jënȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio judi duridëparȩa̧ oa cjiadiäpade. Ado judiro̧ duridëparȩa̧ oa cjiarä, jabechji̧ Ütërë mitëa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ nö̧ta cjiadiäpadirȩ” yo̧mȩrȩ yo̧a̧dique Ano̧mȩ judi —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ Pablo judi Agiripa quȩmȩ ütë pio ju̧i̧iäpȩmo̧, o ji̧ri̧iäpȩmo̧bo.
Ado Felipe judi yaröcarë boa̧ pio ji̧ri̧ peaja̧di no̧i̧dë oa chjaparȩrëremȩdejȩrȩ. Ado judiro̧ a̧dë go̧düa̧ ji̧, ma̧i̧ dari̧ a a ma cjiari̧ ëna̧ quira̧ti̧ cjiaji̧ri̧rȩ go̧dürëreji̧ri̧dirȩ. Ado jibëa̧ tara̧ tai̧rea̧mi̧dëji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ chjaparȩrëremȩdejȩrȩ peaja̧di. Ado o ji̧ri̧, chjadëri̧ tai̧dëji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo chjaparȩrëremȩdejȩrȩ chjadëri̧ tai̧rea̧mi̧ dari̧.
Danȩrȩ ca̧ oti̧, cüdë dibë ea tjamo̧ tara, chjadëri̧ ta̧rëtä earequededibe. Danȩrȩ, chjö̧na̧i̧ti̧ oa cjäri̧ ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧ mitërëremȩdejȩrȩ Ütë tjamo̧ judi. O judiro̧, dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧, dëdë, badë dadiro̧jȩrȩ, jabo ja̧di dari̧ jo̧rȩtamȩrȩ dadëdejȩrȩ Ütë tjamo̧ judi. Ba chia dadejȩrȩ. Ado pio ju̧i̧iä mitërëremȩdejȩrȩ jënȩro̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧pea̧ oa. Tjamo̧ davä. Mitërëremȩdejȩrȩ jënȩro̧ Ütërë yo̧ë cji̧därërea̧ pio ju̧i̧ mitërea̧ dapea̧ oa, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ oa. Aja̧, ja̧di dari̧ cjo̧ro̧rea̧ yürüpadejȩrȩ Ütë tjamo̧ judi pio jȩaiäpȩmo̧ eaji̧ri̧ pio ji̧ri̧.