Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 4:13 - Biblia Pume

13 Ja̧dëa ji̧ Ichiae judi Jechu pio ju̧i̧ chjai̧dëri̧ japa tänȩtea̧ duri oa, u̧i̧parea̧ ma̧ȩ ji̧ra̧ra̧ u̧i̧patea̧ ji̧ japadäräa̧ duri oa, jabechji̧ a̧dë baärëremȩdejȩ Jechu ju̧i̧. 'Jabechji̧ ji̧dë duri oa ado chjereno̧ chjai̧dëri̧ japa tänȩtapacuni̧da' quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ a̧dë baärëremȩdejȩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 4:13
6 Iomraidhean Croise  

Ado pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Ichiae judi a̧dë cjaraparëremȩdejȩ. Ado judi baäa̧rä, Ütë tjamo̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧ pio judiro̧ a̧doera̧pea̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧.


Jabo Jechu judi ja̧di ta̧rëri̧ dëbë yo̧a̧dejȩ: —Jabo danȩ, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧diibe ma̧ȩ üdë peaja̧di. "Jabechji̧ dibëa̧ Ano̧mȩ Ütë pio ju̧i̧ ütarami̧ dari̧ japadëchji̧jo̧ȩ. 'Aja̧, ¿napai̧rä yuro jidapadicoada Ütë tjamo̧ judi, ¿napai̧rä yuro a̧dopadicoada, cüdë ca̧ea̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ japarä judi, judi yo̧dëa̧ pio ju̧i̧ japarä judi, ¿napai̧rä yuro jidapadicoada’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ ütarami̧ dari̧ japadë matäreji̧ri̧rea̧ro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ ju̧i̧" yo̧diibe ma̧ȩ üdë. Ado pio ju̧i̧iä cjäri̧ marequede, daburäpȩmo̧ chiquidëparequede jabechji̧ —yo̧a̧dȩjȩ Jechu judi.


Ja̧dëa ji̧ Jechu judi, Tjo tjamo̧ ja̧ chja̧oerä cjiamȩrȩ ado chjereno̧ baärëremȩde Garirea quȩmȩ chiriräpȩ. Ado pio jiro chiri oëra̧ti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ chjaodëri̧ goë ta̧rëji̧ri̧pea̧dirȩ Jechu pio ju̧i̧ chjiari.


Jabo yaba̧ dibë ana̧ri̧ ni̧bä chjaorea̧ dadërequededibe —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ yaröca pio ji̧ri̧ ja̧ ütë üdë, Ichiae pio judi jana̧pea̧ ji̧ querediä tjamo̧de. Dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dirȩ. Jabo ja̧didërequede cüdë. Pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dërequede.


Jabechji̧ ibë chjiari tjamo̧ goë tuti ja̧bepamȩ judi tjamo̧ri̧ dabade pio ibë chjiari. Ado pio ju̧i̧iä cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ dadiibe ju chiadëji̧ri̧ oa, ibë ju chiarea̧ yürütämi̧ cjiamȩrȩ. Jabechji̧ Ichiaerë chjai̧dëri̧ japa tänȩta̧ chja̧oerä cjiamȩborë cja̧rȩmȩ co chjai̧dëri̧ japadëmȩrȩ daba dadiibe a̧ro̧rȩ u̧i̧pea̧ oa cjiapai̧ daji̧ri̧ oa, ibë a̧dotämi̧ cjiamȩrȩ. Ado ma̧i̧ da chjai̧dë oa chjätärëremȩrȩ peaja̧di daba dae chjaodiibe chjai̧dëri̧ chjätäji̧ri̧ oa, ibë cjäri̧ri̧ cjia damȩrȩ. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ chjai̧dë oa chjätärä, ‘cjäri̧ madida, ibë chjiari tjamo̧ri̧ dabarea̧mi̧dëdida, pio ibë tjamo̧ri̧ a̧dorea̧mi̧dëdiibëda’ quëna̧rea̧mi̧dëde. Jabechji̧ ibë chjiari tjamo̧ri̧ dabamȩrȩ daba dadiibe yaba̧, ibë tjamo̧ri̧ a̧dotämi̧ cjiamȩrȩ.


Ado pio ju̧i̧iä ta̧rëdiächji̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧, pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩrämo̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧rȩ. Aja̧, ta̧rëdiächji̧jo̧ȩ, jabo chjuari̧ jiadachji̧jo̧ȩ Ichiae pio ju̧i̧. Jabechji̧ mȩnȩro̧ ja̧di dari̧ cjo̧ro̧rä judi, a̧dë baäpadidibe Ichiae judi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan