Lucas 24:16 - Biblia Pume

¹⁶ Jabo judiro̧ yo̧a̧ri̧borë Jechu pio ju̧i̧ daea̧ ji̧, 'Aja̧, Jechu pio judidida' quëna̧ dabatärea̧ ji̧, cjäri̧ madiro̧jo̧ȩ, 'pio judidida' quëna̧ dadëa̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio judi tänȩa̧ oaiä, 'pio judi tjamo̧dida' quëna̧ jo̧rȩtarea̧ dadëa̧diro̧jo̧ȩ.

Lucas 24:16 Iomraidhean Croise

Taruparea̧ Ma̧ȩ 42:8

Ado Joche judi, dëdë, ‘Ca̧ pumȩ pio judiro̧ tjamo̧diro̧da’ quëna̧ dabamȩrȩ darëremȩdejȩrȩ, jabo judiro̧ cjäri̧ madiro̧jo̧ȩ, ‘Joche pio judidida’ quëna̧ dadëa̧diro̧jo̧ȩ.

Marcos 16:12

Ji̧dë duri oa Jechu judi jibëa̧ jadü yo̧a̧ri̧ oa da tänȩrëremȩdejȩrȩ chiriräpȩmo̧ tai̧ji̧ri̧ oa. Tjaoëpai̧ dari̧ cjiamȩrȩ da tänȩa̧dejȩrȩ pio jȩaiäpȩmo̧.

Lucas 24:15

Ado judiro̧ ana̧ri̧ ni̧bä chjaoriä jäji̧ri̧ oa, Jechu pio judi duriri pio judiri cho̧rë järëremȩdejȩrȩ, pio ji̧ri̧ nö̧ta ëba tai̧tämi̧ cjiamȩrȩ.

Lucas 24:17

Ado ja̧dëa ji̧ Jechu judi pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ iëno̧ë ta̧rëmȩrȩ iëno̧ë ta̧rërëremȩdejȩrȩ: —Danȩrȩ, chjadëri̧ yo̧chji̧coe —yo̧a̧dejȩrȩ—. Mȩnȩro̧ jäa̧mi̧ nö̧ta, ¿tjana̧ oa ana̧ri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ ni̧bä chjaoriä tai̧nȩrȩ —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ. Ado judiro̧ pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, chjaodëri̧ cjiadiäa̧dirȩ no̧ro, gito ana̧ri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ chamacho coëta̧ cjiari̧.

Lucas 24:31

Ado judiro̧ dabadërërea̧ ji̧, 'Aja̧, Jechu pio judidida' quëna̧ dabadërërea̧ ji̧, chjaodëri̧ na̧e chiaji̧ri̧pea̧dirȩ. Da cotomi̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, areiami̧ dari̧ cjiamȩpea̧de jibëa̧ dacho üdë, Jechu pio ju̧i̧ chjadëri̧ dabarea̧mi̧ dari̧. Ado ja̧dëa ji̧ chjaodëri̧ a̧dë cjaraparëremȩdejȩrȩ, judiro̧ pio ju̧i̧ darea̧mi̧dëpe bagari̧.

Juan 20:14

Ja̧dëa ji̧ jibëa̧ duriräpȩmo̧ ano̧ mire daea̧nȩ Maria jini̧. Ado Jechu pio ju̧i̧ daea̧nȩjȩ. Jabo ‘judidida’ quëna̧ dadëa̧nȩjȩ.

Juan 21:4

Ado do üdë pea cjitëa̧rä, Jechu judi ui yuroro cjiarëremȩde. Jabo pio ju̧i̧ daea̧ ji̧, 'Aja̧, Jechu pio judidida’ quëna̧ dadëa̧diro̧jo̧ȩ.