Ado judirä, oëra̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio judiro̧ no̧i̧dërë acji go̧düdärä chjaopadirȩ. Tjamo̧ davä. Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bäji̧ri̧cji̧ quëna̧ japaji̧ri̧ pio judiro̧ go̧düdärä chjaopadirȩ no̧i̧dërë. Ado pumȩ bubarë u̧i̧pea̧ oa cjiapadirȩ pio ji̧ri̧iä. Judiro̧ chjuari̧ jiadatärea̧ ji̧, jabechji̧ ta̧rë ja̧bopadiro̧jȩrȩ.
Lucas 21:8 - Biblia Pume8 Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, na̧e chia tjamo̧chji̧vä eami̧ pumȩ üdë pio dibë u̧i̧pachea oa —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ ji̧dë duri oa no̧i̧dë tjamo̧rȩ go̧düdäräpadirȩ pio cüdëcji̧ quëna̧ japaji̧ri̧rȩ, pio coa daede japaji̧ri̧rȩ. "Aja̧, Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judirequede" yo̧padiro̧dibe. "Aja̧, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ japamitë üdë ma̧na̧diibe yaba̧" yo̧padirȩ. Jabo cjäri̧ ma, na̧e chiachji̧vä ca̧ jadü. ‘Pio judi tjamo̧dida’ quëna̧ dadëchji̧jȩrȩ. Jabechji̧ ‘pio judi tjamo̧dida’ quëna̧rea̧mi̧dë madirȩ. Jabechji̧ cho̧rë jädë machji̧jȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Faic an caibideil |
Lucas 21:8
26 Iomraidhean Croise
Jabo jabërä, cüdë jabë ma̧na̧dëa̧rä, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧pai̧ dadiro̧dibe pumȩ judiro̧: "Danȩrȩ, pio ju̧ri̧pȩde Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judi" yo̧pai̧ dadiro̧dibe jabo danȩrȩ, ta̧rë ja̧bodëchji̧jȩrȩ. Jabechji̧ jäpaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ cho̧rë jädëchji̧jȩrȩ. Ado o judiro̧ yo̧ro, "Aja̧, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judi pio yoaiäde" yo̧pai̧ dadirȩ peaja̧di, jabo cjäri̧ ma, cho̧rë jädëchji̧jȩrȩ jäpaji̧ri̧ pio ji̧ri̧.
Ado Jechu judi ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧ oaiä, iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ: —Jabo danȩ a̧ra̧ano̧mȩ, chjadëri̧ ni̧bä chjaoibe Ütë tjamo̧ ja̧ bë pio ju̧i̧ chjiari, mȩnȩ pea̧ yo̧a̧ pio ju̧i̧ chjiari —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ—. ¿Naparä iëchäa̧ oa cjiapade? Ado bë üdë iëchäpea̧ ji̧ querediä tjamo̧ro, ¿tjana̧ na̧rȩrea̧ oa daparea̧rȩ? ¿Tjana̧rȩ na̧rȩpadiibe bë üdë iëchäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari? Chjadëri̧ yo̧ibe —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.
Ado danȩrȩ, pio judirä japamitë chjätä ëte, peaja̧di ta̧rëpanȩrȩ. Tjamo̧ davä. Babui̧ra̧ goë goë ta̧rë chjaopanȩrȩ acji go̧düdäräji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari, dibëa̧ chiri queri̧räpȩ acji go̧düdäräji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari. Ado jachi tjamo̧ a̧rȩmȩ chiriräpȩ ju̧ri̧ acji go̧düdäräji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiaribo ji̧dë ma goë goë ta̧rë chjaopanȩrȩ. Jibëa̧ dëbëti̧ra̧ chia acji tai̧ chjaoji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari babui̧ra̧ goë goë ta̧rëpanȩrȩ. Jabo danȩrȩ ca̧ jadü, ja̧di ta̧rëri̧ goë ta̧rëa̧räbo, ana̧ri̧ jo̧rȩtadëchji̧vä. Jabechji̧ uaparea̧ üdë boadärächedidibe dibëa̧ chji̧ oa. Jabechji̧ ja̧di dari̧ japapadirȩ. Jabo judiro̧ ja̧di dari̧ acji tai̧ chjaoräbo, jabë pjärämȩde cjiadiäa̧ japamitë üdë. Jabë ma̧na̧na̧ra̧dëa̧de. Jabë tarupadëa̧de —yo̧a̧dejȩrȩ.
Ado pio ju̧i̧iä yo̧a̧requededibe pio yabo —yo̧a̧dejȩrȩ—. Mȩnȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä ja̧bopanȩrȩ, dibëa̧ chjai̧dë pio ju̧i̧ araji̧ri̧rȩ, pio coa cho̧rë baärea̧mi̧dëri̧. Tjamo̧ davä. Mȩnȩro̧ quëna̧dërä judi, mȩnȩro̧, ‘Aja̧, pio ibëiäpȩmo̧ ni̧bä chjaomȩ üdë ‘Cüdërequede’ quȩmȩ pio judi tjamo̧dida’ quëna̧dërä judi, jabechji̧ mȩnȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ chja̧oerä ja̧bopanȩrȩ, dibëa̧ chjai̧dë pio ju̧i̧ araji̧ri̧rȩ —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩrȩ Jechu judi.
Ado pio ju̧i̧iä ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi: —Danȩrȩ, mȩnȩro̧ pio coa toro uëräpȩmo̧ cjitë tänȩrä, mȩnȩro̧ Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio ju̧i̧ uëräpȩmo̧ cjitë tänȩrä, chjadëri̧ dabapanȩrȩ pio coa chjiari —yo̧a̧dejȩrȩ—. ‘Aja̧, Pumȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judidida, Cüdërequede quȩmȩ pio judidida, ado jibëa̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ japadë madida, jabo jäjäarë yo̧a̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ japadida, jäjäarë yo̧a̧ duri pio ju̧i̧mo̧i̧ yo̧dida’ quëna̧ dabarea̧ dapanȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—.
Danȩrȩ ca̧ oti̧, ¿jabë tjamo̧ri̧ dabadënȩrȩ? Dibëa̧ omȩ pio ju̧i̧ quëna̧dëji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩ ütara̧ oa cjiapea̧ oa ëba jäpea̧ üdë jabechji̧ chjai̧dëdida’ jabë quëna̧ dabadënȩrȩ? Danȩrȩ ca̧ oti̧, chjai̧dëri̧ jape chjaoji̧ri̧ pio judiro ‘Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä yu̧a̧rea̧ dadëpadiro̧da’ ¿quëna̧ dabadënȩrȩ? Aja̧, pio judiro̧ tjamo̧ri̧ yu̧a̧rea̧ dadëpadirȩ. Ja̧di tara u̧i̧pea̧ oa cjiadëchji̧vä ca̧ oti̧, jabo coëma cjiari̧ jo̧rȩtariä cjo̧ro̧chji̧vä. Jabechji̧ a̧dë chjäte oëadëri̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧, baë ëba mo̧a̧ji̧ri̧ pio judiro̧, ivimi̧ dari̧ cjo̧ro̧tämi̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧, jibëa̧ io goaraji̧ri̧ pio judiro̧, ‘quȩ maearë ütëdida’ quëna̧ji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ Ütërë yo̧a̧ chja̧oeräpȩ yu̧a̧rea̧ dadëpadirȩ.
Ado danȩrȩ, ma̧ȩ chjádëra̧ pio ju̧ri̧ra̧ u̧i̧pea̧ oa cjiadëchji̧vä. Jabechji̧ mȩnȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ oa tëracaba ma̧ȩra̧ yo̧pai̧ dadiro̧dibe. “Aja̧, mȩnȩro̧ ja̧di dari̧ japarä judi, jabechji̧de. Chjai̧dëdëde jabo jabechji̧de" yo̧pai̧ dadiro̧dibe chjai̧dë pio ju̧i̧ chjiari. Jabo cjäri̧ ma ca̧ oti̧, pio judiro̧ yo̧a̧ oa u̧i̧pea̧ oa cjiadëchji̧vä. Pio judiro̧ ja̧di dari̧ japea̧ oaiä acji cjatäpadejȩrȩ davä, Ütë ja̧ ërecjiarea̧ üdë. Tjamo̧ davä, ta̧dëdiädëji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ acji cjatäpadejȩrȩ.
Ma̧ȩ chjádë yürüji̧ri̧ pio ji̧ri̧iä u̧i̧pea̧ oa cjiadëchji̧vä. Jabechji̧ pio jiro do üdë jabë ma̧na̧na̧ra̧rea̧mi̧dëdiibe. Jabechji̧ Ano̧mȩ judi ma̧na̧pea̧ do üdë ma̧na̧bea yaboi̧, chiri nötai̧därä oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ pio judiro̧ bubati̧rȩ ana̧ri̧ jiadapadiro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ ju̧i̧. Ado peaja̧di a̧dë chjäte chjadëdëmȩ pio judi na̧rȩa̧ oa cjiapade, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ji̧dë ma dëbëpe chjaomȩ pio judi. Tjamo̧ davä. Pio jiro do üdë jabëi̧ na̧ra̧bea yaboi̧, pio jiro pumȩ chjadëdërë na̧rȩa̧ oa cjiapade. Aja̧, pio jiro do üdë ma̧na̧bea yaboi̧, no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧dë tja ana̧räpȩ aeno̧pea̧ maearë tutia̧ oa cjiarëremȩ pio judi na̧rȩa̧ oa cjiapade.
Jabo chjai̧dëri̧ japaji̧ri̧ judiro̧, u̧i̧pe u̧i̧pe ni̧bäji̧ri̧ pio judiro̧, cjäri̧ madirȩ, pio a̧ro̧rȩ conȩda̧ oa cjiami̧ dari̧ conȩda̧ oa cjiadëpadirȩ jabo ji̧dë u̧i̧ chjai̧dëpe bagurapadirȩ. Jabechji̧ judiro̧ ma̧i̧ da chjai̧dë oa jape chjaorërea̧ ji̧, a̧dë chjäte ma̧i̧ da oa ano̧ mire japapadirȩ, ji̧dë u̧i̧ a̧dë chjäte chjai̧dë oa japaji̧ri̧rȩ. Aja̧, u̧i̧pea̧ oa cjiaji̧ri̧ pio judiro̧ o ji̧ri̧iäpȩmo̧ u̧i̧papadiro̧jȩrȩ o ji̧ri̧.
Dibë ea tjamo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧requededibe ca̧ oti̧. Danȩrȩ, na̧e chiachji̧vä. Jabechji̧ pio yoa chirirä teracabari̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio judiro̧, ado Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bäji̧ri̧cji̧ quëna̧ japaji̧ri̧ pio judiro̧ ji̧ra̧ tjamo̧dirȩ. Ado pio ju̧i̧iä na̧e chiachji̧vä. Jabechji̧ pio dibëiäpȩ chjaodëri̧ go̧düdäräpai̧ dade teracabari̧ a̧ra̧ano̧mȩ judi. Ado go̧düdäräa̧mȩ pio judi yo̧rä judi, “Aja̧, Tjo tjamo̧ pio judi dabarea̧ yürüa̧ oa ni̧bärequededibe” yo̧rä judi, jabechji̧ chjaodëri̧ ta̧rë ja̧bodëchji̧jo̧ȩ. Tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requededibe ca̧ oti̧. Chjaodëri̧ ta̧rë ja̧bodëchji̧jo̧ȩ jabo chjadëri̧ ütarë ta̧rëchji̧jo̧ȩ yabochja. Jabechji̧ o judiro̧ “Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ oa ni̧bämȩrequede” yo̧ji̧ri̧borë, Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧ chiadëji̧ri̧rȩ ni̧bädirȩ. Tjamo̧ davä. Pio ju̧i̧ chiadëdiro̧jo̧ȩ, jabo ado cja̧rȩmo̧ tjo pio ju̧i̧ chiaji̧ri̧rȩ ni̧bädirȩ. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, mȩnȩro̧ ta̧rë ja̧bobea yaboi̧, jabechji̧ chjadëri̧ ütarë ta̧rëtäreji̧ri̧nȩrȩ yabochja.
Damȩ oyi̧, u̧i̧paji̧ri̧ pio judiro̧ noi̧dëti̧rȩ chiriräpȩti̧ oa a̧ra̧ano̧riä tai̧diro̧ pumȩ ji̧ri̧ u̧i̧pe ni̧bäpea̧ oa, tjamo̧i̧ cjiari̧ baädëmȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧pea̧ oa. Jabechji̧ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ chjiari coëma cjiari̧ quëna̧tärea̧ ji̧, oëra̧ quëna̧diro̧. ‘Jabechji̧ pumȩpea̧dida, icjara chiapea̧dida’ quëna̧ji̧ri̧rȩ jo̧rȩtatärea̧ ji̧, oëra̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ u̧i̧pe a̧ra̧ano̧ chjaodiro̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧ Jechu pio ju̧i̧ chjiari. Jabechji̧ peadëri ja̧ Jechu Quiricho pio ju̧i̧ dëbëpe chjaoji̧ri̧ pio judiro̧diro̧.
Pio yoa ma̧ȩ üdë cjiadiäa̧ japamitë pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩde. Pumȩ no̧i̧dërë chjätäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩde. Ado cüdë go̧ȩpea̧ üdë, jabechji̧ queri̧na̧ra̧mi̧ dari̧ ma̧na̧de. Ado eami̧ pumȩ üdë pio yoa ma̧ȩ oa go̧ȩ ni̧bärä judi, pio yoa ma̧ȩ oa ta̧rërä judi, jabechji̧ tjamo̧ri̧ a̧doa̧ oa cjiapade Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä. Tjamo̧ davä. Pio yoa ma̧ȩ oa ta̧rëdiärä judi, tjamo̧ri̧ a̧doa̧ oa cjiapade Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä.
Ado pio ju̧i̧iä aeno̧a̧diro̧jo̧ȩ daburäpȩmo̧, jibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧bo. Aja̧, chö̧ri̧mi̧ damȩ pio ju̧i̧, no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧ro̧mȩ po ana̧ pio ju̧i̧ aeno̧a̧diro̧jo̧ȩ. Tjamo̧ aechide ni̧bämȩ pio judide. Ichiae pio judide. Chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ma̧ȩ chjádë yürümȩ pio judide. Ado pio judi a̧dëri pio judiri aeno̧a̧ oa cjiadiäa̧de jibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧ nö̧ta.
Sanasan