Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 2:10 - Biblia Pume

10 Jabo mu̧i̧tjoi̧ pio judi yo̧rëremȩdejȩrȩ: —Uapadëchji̧vä —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ yürera̧pea̧requededibe. Tjamo̧ davä. Ma̧ȩ chjadëi̧ oa, pumȩ ütëbodärä ja̧ oa ma̧ȩ yürera̧pea̧requededibe, ma̧ chiadëri̧ cjiari̧ jo̧rȩta tänȩmȩ ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 2:10
30 Iomraidhean Croise  

Ado danȩ, pio mȩa chjadëri̧ japaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ japaparequedejȩrȩ, judiro̧ chjadëri̧ cjo̧ro̧rea̧mi̧ dari̧. Jabo pio mȩa chjai̧dëri̧ japaji̧ri̧ pio ji̧ri̧, jabechji̧ bape chjaoparequedejȩrȩ —yo̧a̧dejȩ—. Ado danȩ, chiri nö̧ta oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ pio judiro̧ chjadëri̧ cjiadiärea̧ dapadirȩ na̧ea̧ri ja̧mȩ pio ju̧i̧iä —yo̧mȩrȩ ma̧ȩ yürürëremȩdejȩ Abara̧ ju̧i̧ Jeova judi.


Ado ja̧dëa ji̧ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧dique: —Danȩ, Ütë tjamo̧ pio judi tjamo̧ri̧ eadimȩ Da̧de. Ado pio ju̧i̧iä uapadëvä, jabo järi̧ri̧ cjiavä to̧bari̧ cjiami̧ dari̧. Jabechji̧ bücjüri̧ cjiadëvä jabo ma̧ chjupi̧ cjiari̧ jo̧rȩtavä —yo̧a̧dique. Ado judi coa ja̧di ta̧rëri̧ ni̧bäa̧ oaiä, jabechji̧ ju chiamȩmi̧ darë cjiadiäa̧requede. Ado pio ju̧i̧iä yo̧a̧reconȩ: —Jabechji̧ yo̧coe yaba̧ ano̧mȩ —yo̧a̧reconȩ—. Jabechji̧ mȩnȩ coa chjadëri̧ a̧doa̧ oaiä, mȩnȩ ju chia tjamo̧dëmȩ oa chjadëri̧ ju chiaparȩa̧ oaiä, jabechji̧ yo̧coe yaba̧ —yo̧a̧reconȩ.


Jabo Jechu judi chjaodëri̧ yo̧a̧dejȩrȩ jachiri: ⁠—⁠Bücjüri̧ cjiadëchji̧vä ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ⁠—⁠. Pio cüdërequede. Jabechji̧ uapadëchji̧vä ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ.


Ado Jechu judi jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧ ja̧ queri̧ tjamo̧räpȩ jana̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩrȩ: ⁠—⁠Ütë tjamo̧ pio judi tjamo̧ yo̧rea̧ yürüa̧ oa, jabechji̧ chiri tjamo̧ cjiamȩpea̧requede cüdë ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ⁠—⁠. Ado Ütë tjamo̧ pio judi tjamo̧ yo̧rea̧ yürüa̧ oa, peaja̧di a̧dë tjamo̧ cjiamȩpea̧requede, eami̧rȩ coa dëbëparea̧ decjiari̧.


Jabo a̧dërimȩ mu̧i̧tjoi̧ üdë yo̧rëremȩdejȩrȩ ivi pio ji̧ri̧: ⁠—⁠Uapadëchji̧je ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ⁠—⁠. Pio dibë chjiari dabaquë. ‘Aja̧, Jechu pio ju̧i̧ na̧tani̧ro̧da, toro cji̧de ja̧bo tänȩa̧ pio ju̧i̧ na̧tani̧ro̧da' quëna̧ dabaquidibë pio dibë chjiari.


Ado ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ a̧ra̧ano̧rëremȩdejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧: "Danȩrȩ, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ üdë querediä tjamo̧diibe. Ano̧ mire jo̧rȩtachji̧vä. Ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ quëna̧chji̧vä." Ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ a̧ra̧ano̧rëremȩdejȩrȩ Jechu judi.


Ado ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ a̧de yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, chiriräpȩti̧ oa baächji̧vä ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧pea̧ oa pumȩ ütëbodärä oa.


Jabo mu̧i̧tjoi̧ üdë yo̧a̧dejȩ: —Danȩ Chacaria, uapadëvä —yo̧a̧dejȩ—. Ütë tjamo̧ judi ta̧rë ja̧boa̧dimȩ. Mȩnȩ pio ju̧i̧iä bo pio ju̧i̧ chjiari cjo̧dëa̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ ta̧rë ja̧boa̧dimȩ. Ado pio ju̧i̧iä na̧ iei̧ pio jini̧ arapanȩ —yo̧a̧dejȩ—. Tjamo̧ davä. Na̧ iei̧ pio jini̧, Ichabe quȩyi̧ pio jini̧ üi̧ boi̧ oa arapanȩ mȩnȩ pio ju̧i̧iä cjo̧dëa̧mi̧. Ado danȩ, na̧ iei̧ jini̧ pio ju̧i̧ ara̧rä, jabechji̧ Juan quȩra̧ quȩpapea̧ chiarenȩ.


Jabo a̧dërimȩ mu̧i̧tjoi̧ pio judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Danȩ, Gabriel quȩmȩ pio judirequede cüdë. Ado Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ dëbëräpȩ cjiaremȩrȩ ma̧ȩ yürera̧pea̧requedemȩ. Jabechji̧ pio judi chjadüa̧dique cüdë pio mȩaiäpȩmo̧ ma̧ȩ chjadë oa yürüpea̧ oa na̧ ja pio ju̧i̧ chjiari.


Jabo Gabriel judi yo̧a̧dejȩ: —Dame Maria, uapadëje. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio judi cjäri̧ri̧ cjia da tjamo̧dima̧.


Jabechji̧ Quiricho pio judi, Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi ara̧ oa cjiade pio yaba̧ domȩ oa —yo̧a̧dejȩrȩ—. Tjamo̧ davä. Chjätärea̧ yürümȩ Ano̧mȩ pio judi ara̧ oa cjiade pio yaba domȩ oa Berȩräpȩ ju̧ri̧, Davi quȩmȩrea̧ pio judi cjo̧ro̧rërea̧ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧.


Ado pio jiro ma̧ȩ üdë a̧ra̧ano̧pea̧de. Peaja̧di ta̧rëri̧ yo̧diibe ma̧ȩ üdë. Jabechji̧ chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧, tjaoëpai̧ dari̧ ni̧bäji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ a̧ra̧ano̧pea̧de. Aja̧, pumȩ judiro̧ chjadëri̧ ano̧ mire jo̧rȩtarea̧ dapea̧ oa, judiro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë chjadëri̧ duridëparȩa̧ oa cjiapea̧ oa, jabechji̧ a̧ra̧ano̧pea̧de Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ üdë. Aja̧ ca̧ pumȩ, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧diibe. Ado danȩrȩ, pio jiro ma̧ȩ üdë, cjäri̧ made, ibëa̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ a̧ra̧ano̧dëpea̧de, jabo Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi tjamo̧ yo̧rea̧ yürüa̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ a̧ra̧ano̧pea̧de. Ado Jerucharȩräpȩ tarupë a̧ra̧ano̧pea̧de. Ado pio judiri chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ a̧ra̧ano̧pea̧de. Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧diibe ma̧ȩ üdë.


Ado japamitë boi̧chji̧ chjätä ëte, Jechu judi oëra̧ti̧ oa chjätäti̧ cjiamȩrȩ bë ma̧ri̧ chjö̧na̧i̧ oa goëde järëremȩdejȩrȩ, bë ma̧ri̧ bori̧bo. Jabechji̧ a̧ra̧ano̧riä tai̧rëremȩde ma̧ȩ chjadëi̧ oa, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ chjiari. Ado jibëa̧ jadü judiro̧, 12rë peaja̧di ëba järëreji̧ri̧dirȩ pio ju̧i̧ nö̧ta.


Ado pio jiro ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧era̧pea̧rea̧ro̧dibe peaja̧di. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi ibëa̧ ütëti̧rea̧ pio ji̧ri̧ pearä yo̧ë cji̧därërea̧ ma̧ȩ pio judi tjamo̧i̧padäräa̧ oa cjiadiäa̧de yaba̧. Tjamo̧ davä. Ibëa̧ ütëti̧rea̧ pio judiri ja̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ oa tjamo̧i̧ cjiari̧ cjiadiäa̧de Ütë tjamo̧ judi Jechu pio ju̧i̧ bëdü tänȩa̧ oaiä. Aja̧, Ütë tjamo̧ judi ibëa̧ ütëti̧rea̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ yo̧ë cji̧därërea̧ ma̧ȩ pio judi ibëa̧pea̧de yaba̧ Jechu pio judi bëdü tänȩa̧ oa cjia̧ oaiä. Ado Jechu pio ju̧i̧ bëdü tänȩa̧ oaiä, 'jabechji̧ pio judi tjamo̧dida, ca̧ Ja tjamo̧ pio judimo̧dida' quëna̧rea̧mi̧ dari̧ na̧rȩrëremȩde Ütë tjamo̧ judi. Ado peaja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩparëremȩde Davirea̧ judi jabërä Go̧a̧rea̧ Ma̧ȩ quȩmȩ joërä, ütararea̧ 2ro. Aja̧, ta̧rëchji̧vä judi go̧ȩparërea̧ ji̧, Ütë tjamo̧ judi Joja pio ju̧i̧iäpȩmo̧ bëdü tänȩa̧ duri oa yo̧a̧ pio ju̧i̧: “Aja̧, ca̧ Jarenȩ mȩnȩ. Ado cüdë na̧ Ama̧i̧requede. Ado pio ju̧i̧ chjiari chjadëri̧ na̧rȩa̧requedejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧ pio yaba̧ domȩ oa. 'Aja̧, Jäja pio judi tjamo̧dida, Joja pio ju̧i̧ ja̧ Ama̧i̧ pio judi tjamo̧dida' quëna̧rea̧mi̧ dari̧ chjadëri̧ na̧rȩa̧requedejȩrȩ, ütëborë chjadëri̧ dabarea̧mi̧ dari̧.” Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩde Ütë tjamo̧ judi Jechu pio ju̧i̧iäpȩmo̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—.


Ado a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjadüa̧ oa cjiadërä judi, Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧pea̧ oa chjadüa̧ oa cjiadërä judi, ¿yö̧ta dari̧ a̧ra̧ano̧a̧ oa cjiapade ma̧ȩ üdë? ¿Yö̧ta dari̧ ta̧rërea̧ dapadirȩ dabadëji̧ri̧ judiro̧? Danȩrȩ, Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ oa a̧ra̧ano̧e jäji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari go̧ȩpea̧ oa cjiade ma̧ȩ üdë peadëri ja̧. Ta̧rëchji̧vä: "Aja̧, ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧de jäji̧ri̧ pio judiro̧ eami̧räpȩ go̧düdärärä, goae tjamo̧de. Tjamo̧ davä. Pio jiro ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ goa jämȩ pio judi eami̧räpȩ järä, jabechji̧ a̧dë chjäte goae tjamo̧de pumȩ pio ji̧ri̧iä." Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiade ma̧ȩ üdë a̧ra̧ano̧e jäji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari.


Jabechji̧ cüdë pumȩ ba chiadëräbo, cüdë Ütë ja̧ pumȩ pio ji̧ri̧ tjamo̧ri̧ nö̧tadëräbo, jabechji̧ pio coa cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ a̧ra̧ano̧rea̧ yürürëremȩdique Quiricho pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ oa. Tjamo̧ davä. Ütë tjamo̧ ja̧ pumȩ judiro̧ ütëborë pio coaiä ji̧dë u̧i̧ ba chiaräbo, jabechji̧ pio coa yürürëremȩdique pio jiro ja̧beparea̧ oa. Aja̧, judiodë pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ a̧ra̧ano̧pea̧ oa, judiro̧ Quiricho pio ju̧i̧ quëna̧ oaiä a̧dë chjäte ba chiamȩti̧ oa mitërea̧ dapea̧ oa, tjamo̧ri̧ dabarea̧mi̧dë oa mitërea̧ dapea̧ oa, yürürëremȩdique pio jiro ja̧beparea̧ oa.


Jabo mȩnȩro̧ dabapea̧ ma̧ȩrä ji̧dë ma chjuari̧ quëna̧pea̧ chianȩrȩ, jaejaeami̧ dari̧ cjiarea̧ decjiari̧. Jabechji̧ ji̧dë ma jo̧rȩtachji̧vä mȩnȩro̧ pearä jidatarërea̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ ado cja̧rȩmo̧ ma̧ȩ oa ano̧ mire quëna̧rea̧ decjiari̧, ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧dë jachipe bagami̧ dari̧ japarea̧ decjiari̧ ji̧dë ma jo̧rȩtachji̧vä. Pio jiro ma̧ȩ üdë chiriräpȩti̧ oa a̧ra̧ano̧a̧ oa cjiade. Ado pio jiro ma̧ȩ oa a̧ra̧ano̧mȩpea̧requede cüdë, Pablo pio judi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan