Lucas 15:7 - Biblia Pume

⁷ Ado danȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi—. Peaja̧dimi̧ dari̧ ma̧ chiadëri̧ cjiadirȩ a̧dëräpȩji̧ri̧ judiro̧. Jabechji̧ eami̧ pumȩ üdë cja̧rȩmȩrȩ chjere jo̧rȩtarä judi, jënȩ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari chjere jo̧rȩtarä judi, jabechji̧ a̧dë chjäte ma̧ chiadëri̧ cjiadirȩ. Ado o ji̧ri̧iä, 99 pumȩ pio ji̧ri̧iä, jabechji̧ coëma cjiari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iä, peaja̧di ma̧ chiadëri̧ cjiadirȩ. Jabo eami̧ pumȩ üdë chjere jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧iä, Ütë tjamo̧ ja̧ no̧mi̧ darä ado chjereno̧ cjo̧ro̧pea̧ oa chjere jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧iä, jabechji̧ ji̧dë u̧i̧ ma̧ chiadëri̧ cjiapadirȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi.

Lucas 15:7 Iomraidhean Croise

Mateo 18:13

Ado dabadëpea̧mȩ oveja pio ju̧i̧ dadäräa̧rä, jabechji̧ a̧dë chjäte ma̧ chiadëri̧ cjiamȩrȩ dapadejȩ. Dabadëpea̧ oa cjiadëreji̧ri̧ oveja pio ji̧ri̧iä, dëdë, ma̧ chiadëri̧ cjiade, jabo danȩrȩ, ji̧dë u̧i̧ ma̧ chiadëri̧ cjiapade jënȩ dadäräa̧ pio ju̧i̧iä.

Mateo 3:8

Dëdë, ja̧di dari̧ quëna̧ jo̧rȩtanȩrȩ, jabo cjäri̧ manȩrȩ, oëra̧ jo̧rȩtanȩrȩ ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ⁠—⁠. Danȩrȩ, mȩnȩro̧ tjamo̧ri̧ ano̧ mire jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧rä judi, jabechji̧ chjadëri̧ na̧rȩriä cjo̧ro̧chji̧vä. Aja̧, jurarea̧mi̧ da oa chjadëri̧ na̧rȩriä cjo̧ro̧chji̧vä. 'Aja̧, tjamo̧ri̧ ano̧ mire jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧diro̧da’ quëna̧rea̧mi̧ dari̧ na̧rȩriä cjo̧ro̧chji̧vä pumȩ ütëbo oa.

Lucas 15:10

Ado peaja̧dimi̧ dari̧ ma̧ chiadëri̧ cjiapadirȩ Ütë tjamo̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧ pio judiro̧ a̧dëräpȩ ju̧ri̧. Tjamo̧ davä. Eami̧ pumȩ judi, cja̧rȩmȩrȩ, chjai̧dëri̧ cjo̧ro̧mȩ pio judi chjere jo̧rȩta̧ oaiä, jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjiapadirȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi chëre boi̧chji̧ pio ju̧i̧ chjiari.

Lucas 15:29

Ado ja̧dëa ji̧ jäja pio ju̧i̧ dëbë yo̧dërërea̧ ji̧, ja̧di ta̧rëri̧ dëbë yo̧a̧dejȩ: "Danȩ, ui ji̧ra̧ tjamo̧ri ja̧ na̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧ ja̧bepe cjiarequede na̧ea̧ pio ju̧i̧" yo̧a̧dejȩ. "Chjadëri̧ ja̧bepë yürürëremȩrequedemȩ peadëri ja̧. Cja̧rȩmȩ co jiadadëa̧requedemȩ jabo mȩnȩ yo̧a̧mi̧ japadäräa̧reconȩ cjiadiädëri̧. Jabo cjäri marenȩ" yo̧a̧dejȩ. "Mȩnȩ pio coaiäpȩmo̧ chjadëri̧ yürütärea̧ ji̧, eami̧ chivo pëi̧ chja oa chjadëri̧ yürütärea̧ ji̧, cüdë ca̧ pumȩ pio ji̧ri̧ nö̧ta airi̧ airi̧ cjia airi̧ cjia juraji̧ri̧rȩ ëba a̧dopapea̧ oa yürütärea̧ ji̧, cjäri marenȩque, yürüdëa̧renȩque. Na̧ea̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ ja̧bepë yürüa̧mȩbo oa, yürüdëa̧renȩque.

Lucas 15:32

Ado yaba̧ na̧ ayi̧ma̧i̧ pio judi ma̧na̧ tara, jabechji̧ chjadëde a̧ro̧rȩ pio ju̧i̧di airi̧ cjia airi̧ cjia ëba a̧dopapea̧ ji̧. Na̧ ayi̧ma̧i̧ pio judi ja̧boa̧mi̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, jabechji̧ bëdüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiade yaba̧. Ado dabadëpea̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, jabechji̧ dadäräa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiade. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, airi̧ cjia airi̧ cjiaji̧ri̧rȩ ëba a̧dopapea̧de" yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩ joja oa jäja pio judi. Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ pjaricheo ji̧ri̧, ado Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ oa a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ Jechu judi.

Lucas 15:6

jabechji̧ i̧a̧ baäpadejȩ. Aja̧, ja̧di dari̧ japapadejȩ jibëa̧ oveja ba chia oa. Ado baädärä ëte, ëna̧diäpadejȩrȩ jibëa̧ pumȩ ji̧ri̧, jibëa̧ bë queri̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo. Ado yo̧padejȩrȩ, "Danȩrȩ, ëba ma̧ chiadëri̧ cjiachji̧coe" yo̧padejȩrȩ. "Jabechji̧ dabadëpea̧ oa cjiaremȩ oveja pio ju̧i̧ dadäräa̧recuni̧quȩ. Pio ju̧i̧ mitëa̧recuni̧quȩ ado chjereno̧ chjadëri̧ jidapea̧ oa. Pio ju̧i̧iä jabechji̧, ma̧ chiadëri̧ cjiaji̧ri̧rȩ ëba a̧dopatäreji̧ri̧rea̧rȩ. Jaeibe!" yo̧mȩrȩ yo̧padejȩrȩ.

Lucas 15:8

Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ: —Danȩrȩ, iei̧ jini̧ chëre bori̧ goarä judi, ichi chjö̧na̧i̧ chëre bori̧ goarä judi, parata quȩmȩ chjiparari chiamȩ chëre oa goarä judi, jabechji̧ chjadëri̧ boeapanȩjȩ. Ba chia tjamo̧ oa chjadëri boeapanȩjȩ. Jabo cja̧rȩmȩ chëre üdë dabadëpea̧rä judi, jibëa̧ jo̧ro dabadëpea̧rä judi, ¿tjana̧ japapanȩ? Tjana̧ japadë, jabechji̧ tataparea̧ pio ju̧i̧ chjaodëri̧ cjitëparȩ ëte, chja̧oë ana̧panȩ oëra̧ti̧ oa, darea̧mi̧dëräbo. Järi tjamo̧yi̧rȩ na̧panȩjȩ chjadëri̧ dadäräa̧rä yuro.

Lucas 16:15

Jabo Jechu judi ja̧di ta̧rëri̧ dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, mȩnȩro̧ tai̧rä, pumȩ ütëbo ja̧ dachoro tai̧rä, jabechji̧ coëma cjiari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧mi̧ dari̧ tai̧nȩrȩ jabo cjäri̧ madidibe, Ütë tjamo̧ pio judi daba dae chjaodidibe —yo̧a̧dejȩrȩ—. 'Aja̧, ja̧di dari̧ jo̧rȩtadiro̧da, ja̧di dari̧ coëma cjiari̧ cjo̧ro̧cji̧ quëna̧ japaji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧diro̧da' quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ cjacjarë dae chjaodidibe dibëa̧ chji̧ oa, mȩnȩro̧ goadirea̧mi̧dëri̧. Ado pio ju̧i̧iä jiadadidibe. Jabo dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧, dëdë, ba chia dadiro̧dibe. Jabo dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧ ba chia da̧ üdë, jabechji̧ ba chiadëde Ütë tjamo̧ ju̧i̧iä jabo a̧dë chjäte cjari̧dami̧ dade ji̧dëri̧ —yo̧a̧dejȩrȩ.

Lucas 5:32

Danȩrȩ, ‘coëma cjiari̧ cjo̧ro̧quëda, chjai̧dëri̧ japadëmȩrȩ cjo̧ro̧quëda’ quëna̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ëna̧diäera̧padëa̧requedejȩrȩ jabo jabechji̧, 'chjai̧dëri̧ japamȩrȩ cjo̧ro̧mȩquëda' quëna̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ëna̧diäera̧pea̧requedejȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi. Tjamo̧ davä. ‘Chjai̧dëri̧ japamȩquëda, tjamo̧ri̧ ano̧ mire jo̧rȩtapea̧ chiaquëda’ quëna̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ a̧doera̧pea̧requedejȩrȩ. Pio ji̧ri̧ mitëpea̧ oa ma̧na̧requede cüdë. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧ chjai̧dë oa japaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩrea̧rȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi, 'pumȩ chjadëquëda, chjai̧dë oa japadëmȩrȩ dopaquëda' quëna̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧.

Domano Ma̧ȩ 7:9

Danȩrȩ, cüdë pearä judi Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ jabë dabadëa̧rä, jabechji̧ 'pumȩ chjadëquëda, chjadëri̧ dopaquëda' quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩrequede. Jabo ja̧dëa ji̧ cüdë ma̧ȩ oa ta̧rëa̧ oaiä, cjäri̧ marequede, tjaoëpai̧ dari̧ jo̧rȩtamȩpea̧requede. 'Jabo cjäri̧ maquëda, pumȩ chjai̧dëquëda, chjai̧dë oa jape chjaomȩrȩ dopaquëda, ja̧bopea̧ maearë dopaquëda' quëna̧ jo̧rȩtamȩpea̧requede.