Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 13:16 - Biblia Pume

16 Ado pio yi̧ro̧ iei̧ pio jini̧, ¿buro pio ju̧i̧iä ji̧dë u̧i̧ ba chiadënȩ? Dëdë, buro pio ju̧i̧ u̧i̧ ba chianȩ. Aja̧, pio yi̧nëjȩ, Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧yi̧ pio jini̧ buro pio ju̧i̧ u̧i̧ ba chianȩ. Ado pio jini̧borë cjiadiärea̧ doro jarea̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarä judi, ¿jabechji̧ chjadëdëde? Pio jini̧borë Ichiae pio ju̧i̧iä bae tabüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, Ichiae judi jibëa̧ putu ju oa chjere tänȩrërea̧ ji̧, jarea̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarä judi, 18 uiri ja̧ tabüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjia ëte jarea̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarä judi, ¿jabechji̧ chjadëdëde? Dëdë, jabechji̧ chjadëde —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩ Jechu judi tjamo̧ yo̧mȩ ju̧i̧, jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧iäpȩmo̧bo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 13:16
11 Iomraidhean Croise  

Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: ⁠—⁠Ichiae, a̧dë cjarapacoe ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ⁠—⁠. Jabechji̧ ja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiade ma̧ȩ üdë: "Dibëa̧ Ano̧mȩ Ütë pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ma chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧de, ado pio ju̧i̧ ja̧ maea oa ja̧bepariä cjo̧ro̧pea̧de." Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiade ma̧ȩ üdë. Ado pio ju̧i̧iä yo̧requedemȩ Ichiae, mȩnȩ coa a̧dë baätä.


Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ a̧de yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, Ütë tjamo̧ judi järätä chjaparea̧ do oa china̧chjari̧ tutirëremȩdejȩ pumȩ ji̧ri̧ chjadëri̧ a̧dopea̧ oa, ja̧bepea̧ duri oa chjadëri̧ järätä chjaparea̧ dapea̧ oa. Jabo danȩrȩ, pio jiro do ja̧ chja̧oerä dopadërea̧rȩ. Jabechji̧ pumȩ judiro̧ järätä chjaparea̧ do pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ oa pareapadërëremȩdejȩrȩ. Danȩrȩ, Ütë tjamo̧ judi pumȩ ji̧ri̧ pearä judirä pareaparërea̧ ji̧, 'Aja̧, järätä chjaparea̧ do pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ chiadiro̧da' quëna̧ jo̧rȩtadëa̧de.


Ado ji̧ra̧ri̧ goaremȩ pio judi ëna̧diäa̧dejȩ: "Ama̧i̧ Abaraa̧, jabechji̧ cjäri̧ri̧ cjia dacoe. Jabechji̧ chjadüjo̧ȩ Dacharo pio ju̧i̧, judi pio coa chjadëri̧ a̧dotä. Jabechji̧ jibëa̧ ichi chjia oa uirä chudeno̧ ëte, ca̧ tjopono̧ro cjatä tänȩtädique uira̧ pio ju̧ri̧ra̧. Jabechji̧ chjupi̧ jätämi̧ cjiarequede. Jabechji̧ ma̧i̧ dari̧ cjo̧dë gärimȩ oaiä gitoi̧ dari̧ cjiarequedequȩ. Chja jabechji̧ chjadüjo̧ȩ" ëna̧diäa̧dejȩ.


Ado Chaqueo pio judi ja̧di dari̧ quëna̧mȩrȩ yo̧a̧ oaiä, jabechji̧ ja̧di ta̧rëri̧ dëbë yo̧a̧dejȩ Jechu judi: —Jabechji̧ Ütërë yürüa̧ oa chjätärea̧ üdë pio yaba̧ domȩ oa go̧düna̧ra̧didibe, pio yoa bërä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧. Ado dëdë, Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧mȩrenȩ jabo mȩnȩ quena̧mȩpea̧ oaiä, jabechji̧ pio ju̧i̧ nö̧ta ji̧mo̧pea̧renȩ yaba̧ pio judi quëna̧rërea̧mi̧ quëna̧mȩpea̧ tara. Jabechji̧ Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧ tjamo̧mȩpea̧renȩ —yo̧a̧dejȩ—.


Ado pio ju̧i̧iä yo̧requededibe. Jabechji̧ chjadëri̧ ano̧ mire jo̧rȩtachji̧vä. Ado chjadëri̧ ano̧ mire jo̧rȩta ëte, mȩnȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari chjadëri̧ ano̧ mire jo̧rȩta ëte, jabechji̧ chjadëri̧ na̧rȩriä cjo̧ro̧chji̧vä jurarea̧mi̧ da oa, chacha oa chia bararea̧mi̧ dari̧. Jabo oëra̧ jo̧rȩtadëchji̧vä pio dibë chjiari —yo̧a̧dejȩrȩ—. ‘Chja jabechji̧ cüdë Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧mȩ tara, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä ba chia tjamo̧quëda, jabechji̧ pio judiri ja̧mȩ tara, Ütë ja̧ ërecjiarea̧ üdë pio coaiäpȩmo̧ tjamo̧ri̧ acji cjatädëpadicoada’ quëna̧ jo̧rȩtadëchji̧vä. Jabechji̧ Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧mȩborë bape chjaoa̧ oa cjiapai̧ danȩrȩ davä, mȩnȩro̧ ano̧ mire quëna̧dërä judi —yo̧a̧dejȩrȩ—. Danȩrȩ, mȩnȩro̧, 'Aja̧, ba chia tjamo̧a̧ro̧da' quëna jo̧rȩta maeanȩrȩ jabo cjäri̧ manȩrȩ, ba chia tjamo̧dënȩrȩ. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi pumȩ ji̧ri̧ jëdano̧tämi̧ cjiarä judi, jabechji̧ pio yi chamȩ ta̧dëra̧ pio ju̧ri̧ra̧ jëdano̧pai̧ dadejȩrȩ chjaodëri̧. Tjamo̧ davä. Ütë tjamo̧ judi pumȩ ji̧ri̧ jëdano̧tämi̧ cjiarä judi, Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧ jëdano̧tämi̧ cjiarä judi, jabechji̧ pio yi chamȩ ta̧dëra̧ pio ju̧ri̧ra̧ tjamo̧ri̧ jëdano̧pai̧ dadejȩrȩ davä, jënȩ ja̧di dari̧ japarea̧ jo̧rȩtarä judi. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, 'ba chiaa̧ro̧da' quëna̧dëchji̧vä jabo jabechji̧, Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧ji̧ri̧borë ano̧ mire jo̧rȩtatäreji̧ri̧nȩrȩ mȩnȩro̧ bape chjaoa̧ oa cjiachea oa —yo̧a̧dejȩrȩ—.


Jabechji̧ Ichiae pio ju̧i̧ ja̧ pumȩ manȩrȩ. Pio ju̧i̧ ja̧ u̧ri̧ tjamo̧nȩrȩ. Ado pio judi eami̧ japatämi̧ cjianȩrȩ mȩnȩro̧. Pio ju̧i̧ ja̧ chji̧ra̧ jo̧rȩtami̧ dari̧ jo̧rȩtanȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Danȩrȩ, pearäri ja̧ pumȩ pio ji̧ri̧ ja̧bo tänȩmȩde Ichiae judi. Jabechji̧ tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧dë made. Coëma cjiari̧ japadë made. Ma̧ȩ chjádë yürümȩde. Jabechji̧ teracabari̧ jo̧rȩtarea̧ maearë cjitë chjaode jibëa̧ chji̧ri pio judiri. Ado pio ju̧i̧iä taruparëremȩde ma̧ȩ chjádë oa yürüpea̧ üdë —yo̧a̧dejȩrȩ—.


—Ado danȩrȩ ca̧ oti̧, ni̧bärequededibe Abaraa̧ pio judiri ja̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧. Ado Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ uapami̧ dari̧ ba chia jo̧rȩtaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧bo ni̧bärequededibe —yo̧a̧dejȩrȩ—. Danȩrȩ, pio jiro ma̧ȩ üdë chjätärea̧ yürümȩ ma̧ȩde. Ado pio ibëiäpȩmo̧ chjadüa̧ oa cjiade. Ibëa̧de. Abaraa̧ pio judiri ja̧ ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧de. Ado judiodë pio ji̧ri̧ ja̧bode.


Tjamo̧ davä. Ichiae judi jëdano̧a̧ puërä choë cjatäa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧pea̧ oa tutia̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, jabechji̧ go̧dürea̧ daea̧mi̧ dari̧ cjiapai̧ dadirȩ, puëmi̧ daräpȩ cjo̧ro̧rea̧mi̧dëri̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan