Lucas 1:26 - Biblia Pume

²⁶ Ichabe jini̧ 6 gupënȩ bo maiyi̧pea̧rä, jënȩ bomaiyi̧pea̧ri ja̧ 6 gupënȩ goayi̧pea̧rä, Ütë tjamo̧ judi chjadürëremȩde jibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ju̧i̧ Nachare quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ. Tjamo̧ davä. Chjadürëremȩdejȩ Gabriel pio ju̧i̧ Garirea quȩmȩ chirirä cjiamȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧.

Lucas 1:26 Iomraidhean Croise

Da̧de 8:16

Ado ta̧rërämi̧ cjiamȩrȩ ta̧rëa̧requede ado cja̧rȩmo̧ pumȩrȩ ni̧bämȩ oa, Urai quȩmȩ bea oëta̧ra̧ri pio judiri ëna̧diäa̧mȩ oa. Ja̧di ta̧rëri̧ ni̧bämȩ oa ta̧rëa̧reconȩ ma̧ȩ oa, pio coa chjiari ni̧bämȩ oa: —Gabriel, chjadëri̧ yo̧jo̧ȩ jënȩ ja̧di cjia̧ pio ju̧i̧ chjiari judi chjadëri̧ dabapea̧ oa —yo̧mȩ oa ta̧rërämi̧ cjiaremȩreconȩ.

Da̧de 9:21

Ado cüdë pio ju̧i̧iäpȩmo̧ jabë ni̧bäa̧rä, Gabriel pio judi, cüdë darämi̧ cjia̧ pio judi chjaodëri̧ jana̧dique. Aja̧, do üdë chjiaräpȩmo̧diäa̧rä, goe gu̧rori̧ cäë yürürea̧ oa yürüpea̧ japamitërä, chjaodëri̧ jana̧dique.

Mateo 2:23

Ado pio ju̧i̧iä Nachare quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ baärëreji̧ri̧dirȩ cjo̧ro̧pea̧ oa. Aja̧, Joche judi, Maria jini̧, ado Jechu judi ja̧dira̧ baärëreji̧ri̧dirȩ. Ado pio ju̧i̧iä tjamo̧i̧ cjiari̧ cjiadiärëremȩde ma̧ȩ üdë, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio judi jabërä ni̧bärërea̧ ma̧ȩ üdë. Jabechji̧ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩde: "'Aja̧, Nachareri pio judirimȩde’ yo̧eji̧ri̧dirȩ pumȩ judiro̧ pio ju̧i̧ chjiari.” Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiarëremȩde ma̧ȩ üdë jabërä Jechu pio ju̧i̧ chjiari, judi Nachareri pio judirimȩ pio ju̧i̧ chjiari. Ado pio ju̧i̧iä pio ju̧ri̧pȩ baärëremȩde Joche judi jibëa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ nö̧ta.

Lucas 1:19

Jabo a̧dërimȩ mu̧i̧tjoi̧ pio judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Danȩ, Gabriel quȩmȩ pio judirequede cüdë. Ado Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ dëbëräpȩ cjiaremȩrȩ ma̧ȩ yürera̧pea̧requedemȩ. Jabechji̧ pio judi chjadüa̧dique cüdë pio mȩaiäpȩmo̧ ma̧ȩ chjadë oa yürüpea̧ oa na̧ ja pio ju̧i̧ chjiari.

Lucas 2:39

Ado Jechu ja̧ ama̧i̧ pio judiro̧ Ano̧mȩ ja̧ ma̧ȩ oa chjadëri̧ japadäräa̧rä, judiro̧ tüdüa̧mi̧ darä cjo̧ro̧pea̧ ma̧ȩrä ütara̧mi̧ japadäräa̧rä, jabechji̧ ado chjereno̧ baärëreji̧ri̧dirȩ Garirea quȩmȩ chiriräpȩ. Ado ju̧ri̧pȩ go̧düdärä ëte, jibëa̧ bëräpȩ baäa̧dirȩ Nachare quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ.

Lucas 2:4

Ado Joche judi Davirea̧ pio judiri ja̧mȩ tara, jabechji̧ jäpea̧ chiarëremȩde Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ, Judea quȩmȩ chirirä cjiamȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧. Jabechji̧ pio ju̧ri̧ cjo̧ro̧rëremȩde Davi quȩmȩrea̧ pio judi, jibëa̧ tarurea̧ pio judi. Ado pio ju̧i̧iä Joche judi Nachare quȩmȩ bë ma̧ri̧ri pio judiri go̧dümȩrȩ järëremȩde, Garirea quȩmȩ chiriri go̧dümȩrȩ.

Juan 7:41

Jabo o judiro̧ yo̧a̧dirȩ: —Cjäri̧ made, pio judidëde jabo Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judide —yo̧a̧dirȩ. Jabo o judiro̧ yo̧a̧dirȩ: —Cjäri̧ made. Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ judi Garirea quȩmȩ chiriri pio judiri ma̧na̧dëpadiibe —yo̧a̧diro̧jȩrȩ—.